（2015）磁民初字第987号

被告磁县漳南洗煤有限公司因资金紧张，与原告订立借款协议，原告与被告磁县漳南洗煤有限公司之间的借贷关系系民间借贷性质，该借贷行为是双方当事人的真实意思表示。合同签订后，原告依约向被告磁县漳南洗煤有限公司股东兼副总吴文彪转款400万元，该400万元用于被告磁县漳南洗煤有限公司生产经营，故原告已履行完出借人的全部合同义务。被告磁县漳南洗煤有限公司2014年5月前每次如期定额结息给原告刘士良，是被告磁县漳南洗煤有限公司对其合同义务的履行，是双方自愿的行为，本院不予干涉。2014年5月15日后，被告磁县漳南洗煤有限公司于2015年1月给付原告刘士良利息62.952万元，之后不再给付原告。借款协议显示该协议由2014年2月15日延期至2014年12月15日，2014年5月15日至2014年12月15日期间，因为在双方约定的协议期限内，应按借款合同履行，但因借款合同约定月息3.5分已超出法律规定的上限，故超出中国人民银行同期贷款利率四倍部分的利息本院不予支持。2014年12月15日后的利息原、被告借款协议并未约定，2014年12月15日后的利息依法按中国人民银行同期贷款年利率计算。综上，对原告诉求被

被告磁县漳南洗煤有限公司因资金紧张，与原告订立借款协议，原告与被告磁县漳南洗煤有限公司之间的借贷关系系民间借贷性质，该借贷行为是双方当事人的真实意思表示。合同签订后，原告依约向被告磁县漳南洗煤有限公司股东兼副总吴文彪转款400万元，该400万元用于被告磁县漳南洗煤有限公司生产经营，故原告已履行完出借人的全部合同义务。被告磁县漳南洗煤有限公司2014年5月前每次如期定额结息给原告刘士良，是被告磁县漳南洗煤有限公司对其合同义务的履行，是双方自愿的行为，本院不予干涉。2014年5月15日后，被告磁县漳南洗煤有限公司于2015年1月给付原告刘士良利息62.952万元，之后不再给付原告。借款协议显示该协

河北省磁县人民法院民 事 判 决 书（2015）磁民初字第987号原告：刘士良，农民，邯郸市中华巷115号。委托代理人：李平安，河北久恒律师事务所律师。被告：磁县漳南洗煤有限公司，法定代表人：吴文俊，该公司执行董事。住址：磁县观台镇一街村南。被告：吴文彪，农民，磁县观台镇一街村。二被告共同委托代理人：郭健，河北魏利律师事务所律师。原告刘士良诉被告磁县漳南洗煤有限公司、吴文彪为民间借贷纠纷一案，本院……