民间借贷纠纷 （2015）庆中民初字第163号

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定返还借款。关于本金的认定，本案中，贾菊莲先后分六笔向凯盛公司借款，凯盛公司出具借据，且有银行流水回单、利息归还银行流水清单、被告凯盛公司财务人员出具的借款及清息清单印证，被告凯盛公司亦对借款本金数额无异议，可以认定本案借款本金为785万元，出借时间以银行流水显示的日期确定。关于利息的确定，本案立案时间为2015年10月29日，应当依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条：“借贷双方约定的利率未超过年利率24％，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持，借贷双方约定的利率超过年利率36％，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36％部分的利息的，人民法院应予支持”。本案中2013年1月1日出借35万元、2013年1月20日100万元借款均约定月息为2.5％并实际支付，该利息约定未超过法律保护限度，应确认该支付部分利息的合法性，该两笔利息均清至2014年9月24日。对于2013年12月17日200万元借款以及2014年8月8日100万元借款，约定月利率4％并已实际部分清息，

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定返还借款。关于本金的认定，本案中，贾菊莲先后分六笔向凯盛公司借款，凯盛公司出具借据，且有银行流水回单、利息归还银行流水清单、被告凯盛公司财务人员出具的借款及清息清单印证，被告凯盛公司亦对借款本金数额无异议，可以认定本案借款本金为785万元，出借时间以银行流水显示的日期确定。关于利息的确定，本案立案时间为2015年10月29日，应当依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条：“借贷双方约定的利率未超过年利率24％，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持，借贷双方约定的利率超过年利率36％，超过部分的利息

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆中民初字第163号原告贾菊莲，女，汉族，1971年8月1日出生，陕西省西安市人，居民，住西安市高陵县。被告甘肃凯盛融资担保股份公司，住所地：庆阳市西峰区北大街68号。法定代表人朱生科，该公司总经理。委托代理人张洁，甘肃凌东律师事务所律师。原告贾菊莲因与被告甘肃凯盛融资担保股份公司（以下简称凯盛公司）民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭……