（2017）渝01行终249号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第五条规定，“……县级以上地方各级人民政府公安机关交通管理部门负责本行政区域内的道路交通安全管理工作。”故重庆市公安局沙坪坝区分局交通巡逻警察支队作为公安机关交通管理部门具有对本辖区内道路交通安全工作进行行政管理的职权。被上诉人民警在调查处理唐连贵与景区工作人员因停车等事宜引发的纠纷时，查验唐连贵的机动车驾驶证和行驶证亦符合《道路交通安全违法行为处理程序规定》。关于行政处罚决定书所认定的唐连贵所驾驶的川Ｍ×××××二轮摩托车在渣滓洞实施上道路行驶的机动车未按规定定期进行安全技术检验的违法事实是否成立的问题。一审法院认为，根据中华人民共和国道路交通安全法》第十三条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第十六条第一款第（四）项的规定，登记后上道路行驶的机动车应当定期进行安全技术检验，且摩托车4年以内每2年检验1次；超过4年的，每年检验一次。本案中从被上诉人提交的机动车信息查询结果单以及唐连贵提交的机动车行驶证来看，唐连贵所驾驶的川Ｍ×××××的摩托车出厂日期为2005年6月18日，初次登记时间为2006年3月24日，故该摩托车已经超过4年，应当每年进行检
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第五条规定，“……县级以上地方各级人民政府公安机关交通管理部门负责本行政区域内的道路交通安全管理工作。”故重庆市公安局沙坪坝区分局交通巡逻警察支队作为公安机关交通管理部门具有对本辖区内道路交通安全工作进行行政管理的职权。被上诉人民警在调查处理唐连贵与景区工作人员因停车等事宜引发的纠纷时，查验唐连贵的机动车驾驶证和行驶证亦符合《道路交通安全违法行为处理程序规定》。关于行政处罚决定书所认定的唐连贵所驾驶的川Ｍ×××××二轮摩托车在渣滓洞实施上道路行驶的机动车未按规定定期进行安全技术检验的违法事实是否成立的问题。一审法院认为，根据中华人民共和国道路交通安全法》第十三条
正文（节选）
重庆市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2017）渝01行终249号上诉人（一审原告）唐连贵（又名唐麟凯），男，1971年9月12日出生，汉族，身份证住址四川省资阳市安岳县，现住重庆市沙坪坝区被上诉人（一审被告）重庆市公安局沙坪坝区分局交通巡逻警察支队，住所地重庆市沙坪坝区都市花园东路7号。负责人刘凡，男，重庆市公安局沙坪坝区分局交通巡逻警察支队支队长。上诉人唐连贵诉重庆市公安局沙坪坝区分局交通……