故意伤害罪 （2018）粤0403刑初534号
裁判要旨
本院认为，被告人泽让扎西故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，予以支持。被告人泽让扎西具有如下量刑情节：1.在明知他人报警的情况下仍在现场等候，视为自动投案，后又如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚；2.本案属于因琐事引发的双方互殴，且被告人家属已赔偿被害人的经济损失并取得其谅解，可酌情从轻处罚。
摘要
经审理查明，2018年7月19日14时许，被告人泽让扎西与其表弟扎某让一起到珠海市斗门区井岸镇西埔市场西南广场食街南17号的“旺旺便利店”打台球。其间，被害人晏某也与朋友来到该店玩。晏某见到泽让扎西当时使用的桌球杆正是他平时玩时所使用的球杆，就让泽让扎西把球杆让给他用。泽让扎西不同意，二人遂发生争吵，继而开始用桌球杆互殴，在打斗过程中泽让扎西将晏某的头部和左手臂打伤。案发后，便利店老板刘某报警并和泽让扎西等人将晏某送到便利店旁边的医院治疗，公安民警接到报警后将泽让扎西带回派出所进行调查。后经鉴定，晏某所受损伤为轻伤二级。2018年7月23日，被害人晏某出具书面谅解书，表示其已与被告人泽让扎西的家属达成赔偿协议并且已收到赔偿款人民币一万元，其愿意谅解泽让扎西的行为，请求对泽让扎西从宽处理。
正文（节选）
泽让扎西故意伤害一审刑事判决书广东省珠海市斗门区人民法院刑事判决书（2018）粤0403刑初534号：珠海市斗门区人民检察院以珠斗检公诉科刑诉［2018］491号起诉书指控被告人泽让扎西犯故意伤害罪，于2018年9月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序组成合议庭，公开开庭审理了本案。珠海市斗门区人民检察院指派检察员宇文昭昭出庭支持公诉，被告人泽让扎西到庭参加了诉讼。本案现已审理终结经……