(2015)浙金执复字第80号

案号
(2015)浙金执复字第80号
法院
浙江省金华市中级人民法院
年份
2015
地域
浙江省金华市
裁判日期
2015-12-14

裁判要旨

本案异议人许正良、陶金芳和申请执行人俞宜勇在借款公证书里明确约定,异议人应将本金及利息汇入申请执行人指定的账号,但本案异议人除2012年4月18日汇入指定账号24000元后均未有款项汇入上述指定账号。异议人称通过其女婿等人汇入申请执行人其他账号,不符合双方约定。且其女婿胡荣民和申请执行人有借款及其他经济往来存在。故异议人的异议理由不能成立。申请执行人俞宜勇依据公证机关赋予强制执行效力的公证债权文书申请强制执行符合法律规定。据此裁定驳回异议人许正良、陶金芳的异议请求。申请复议人许正良、陶金芳向本院申请复议称:原审裁定认为申请复议人应将债务本金及利息汇入申请执行人指定的账号,否则均不符合约定。该事实认定错误。理由是:一、胡荣民、许玉萍、胡晶瑶、许岳敏分别是申请复议人的女婿、女儿、外甥女和儿子,因考虑申请复议人年龄大,无经济来源,且去银行不便,因此由前述人员代为汇款用于归还债务,完全符合常理,也不违反法律规定。二、虽然公证书中有指定汇款账号,但考虑到不同银行的便捷性,借款人将款项汇入申请执行人的其他账号也完全正常,不能如此苛求,机械判断。三、即使胡荣民与申请执行人俞宜勇有其他经济往来,其款项

摘要

本案异议人许正良、陶金芳和申请执行人俞宜勇在借款公证书里明确约定,异议人应将本金及利息汇入申请执行人指定的账号,但本案异议人除2012年4月18日汇入指定账号24000元后均未有款项汇入上述指定账号。异议人称通过其女婿等人汇入申请执行人其他账号,不符合双方约定。且其女婿胡荣民和申请执行人有借款及其他经济往来存在。故异议人的异议理由不能成立。申请执行人俞宜勇依据公证机关赋予强制执行效力的公证债权文书申请强制执行符合法律规定。据此裁定驳回异议人许正良、陶金芳的异议请求。申请复议人许正良、陶金芳向本院申请复议称:原审裁定认为申请复议人应将债务本金及利息汇入申请执行人指定的账号,否则均不符合约定。该事

正文(节选)

浙江省金华市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)浙金执复字第80号申请复议人(被执行人)许正良,经商。申请复议人(被执行人)陶金芳,经商。申请执行人俞宜勇,经商。浙江省义乌市人民法院在执行申请执行人俞宜勇与被执行人许正良、陶金芳公证债权文书一案中,被执行人许正良、陶金芳不服该院作出的(2015)金义执异字第58号执行裁定,向本院申请复议,本院受理后,依法组成合议庭进行审查,现已审查终结。执行……