（2017）皖13行终146号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中，埇桥公安分局提供的询问笔录，双方各执一词，难以认定郭星实施殴打他人的的行为，埇桥公安分局对郭星作出的处罚，属于认定事实不清、证据不足。《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十一条规定，公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日;案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准，可以延长三十日。办理其他行政案件，有法定办案期限的，按照相关法律规定办理。本案中，埇桥公安分局在办理该案中，延期30日后，仍然未作出处罚决定，宿州市公安局在未对上述事项认定的情况下作出维持的行政复议决定，属于认定事实不清，对宿州市公安局作出的复议决定应予撤销。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条（一）项，判决撤销被告宿州市公安局埇桥分局于2017年1月13日作出的宿公埇（东关）行罚决字（2017）48号行政处罚决定和被告宿州市公安局于2017年3月20日作出的宿公复决字（2017）02号复议决定。案件受理费

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中，埇桥公安分局提供的询问笔录，双方各执一词，难以认定郭星实施殴打他人的的行为，埇桥公安分局对郭星作出的处罚，属于认定事实不清、证据不足。《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十一条规定，公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日;案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准，可以延长三十日。办理其他行政案件，有法定办案期限的，按照相关法律规定办理。本案中，埇桥公安分局在办理该案中，延期30

安徽省宿州市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）皖13行终146号上诉人（一审被告）：宿州市公安局埇桥分局，住所地安徽省宿州市埇桥区洪河路与凤凰大道交叉口南。法定代表人：李忠齐，局长。委托代理人：郭秀春，该局工作人员。上诉人（一审被告）：宿州市公安局，住所地安徽省宿州市埇桥区银河一路，统一社会信用代码113413000031874058。法定代表人：张晓东，局长。委托代理人：薛志茹，该局工作……