（2016）闽01行终627号

《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十一条“公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日；案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准，可以延长三十日。办理其他行政案件，有法定办案期限的，按照相关法律规定办理。…。”本案被上诉人于2015年4月23日以“被殴打、被诈骗、被敲诈勒索”为由向上诉人报警，上诉人于同月28日受案。同年5月27日经批准，延长办案期限30日。《公安机关办理行政案件程序规定》第一百六十条规定，调解案件的办案期限从调解未达成协议或者调解达成协议不履行之日起开始计算。上诉人提供的《调解记录》可以证明其在2015年8月4日、8月26日曾对被上诉人及原审第三人进行过调解，但双方无法调解。而在双方无法达成调解的情况下，被上诉人鼓楼公安分局迟至2015年12月30日作出被诉不予行政处罚决定，超过法定办案期限，程序违法。《公安机关办理行政案件程序规定》第七十五条第一款第(二)项规定:“人身伤害案件具有下列情形之一的，公安机关应当进行伤情鉴定：……（二）被侵害人要求作伤情鉴定的。”《公安机关办理伤害案件规定》第十七条规定：“公安机关办理伤害案件，应当对人身损伤程度和用作证据

《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十一条“公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日；案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准，可以延长三十日。办理其他行政案件，有法定办案期限的，按照相关法律规定办理。…。”本案被上诉人于2015年4月23日以“被殴打、被诈骗、被敲诈勒索”为由向上诉人报警，上诉人于同月28日受案。同年5月27日经批准，延长办案期限30日。《公安机关办理行政案件程序规定》第一百六十条规定，调解案件的办案期限从调解未达成协议或者调解达成协议不履行之日起开始计算。上诉人提供的《调解记录》可以证明其在2015年8月4日、8月26日曾对被上诉人及原审第三人进行过调解，但

福建省福州市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）闽01行终627号上诉人(原审被告)福州市公安局鼓楼分局，住所地福建省福州市鼓楼区福新路230号。法定代表人黄绍兴，局长。委托代理人林游，该局民警。被上诉人(原审原告)伍玉鹏，男，1989年8月4日出生，汉族，住安徽省淮南市田家庵区龙泉联合大学集体户2006级司法助理班。原审被告福州市公安局，住所地福建省福州市鼓楼区津门路11号。法定代表人潘东……