买卖合同纠纷 (2019)湘09民终1319号

案号
(2019)湘09民终1319号
法院
湖南省益阳市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2019
地域
湖南省益阳市
裁判日期
2019-11-21

裁判要旨

滨农公司、黑土地合作社签订的《产品销售合同》合法有效,双方均应当按合同履行。滨农公司按约向黑土地合作社提供了货物,黑土地合作社应当向滨农公司支付货款。根据销售合同的约定,黑土地合作社应当支付的货款由两部分组成,第一部分为合同约定由黑土地合作社分期支付的款项,共计68万元,第二部分为农机补贴款。根据《产品销售合同》约定“补贴款到位后7个工作日内由需方转付给供方”的内容,滨农公司主张的货款中包含有农机补贴款,符合《产品销售合同》关于补贴的约定。关于第一部分,黑土地合作社已支付48万元,2017年9月5日,滨农公司法定代表人杜军与黑土地合作社法定代表人郭正文签订协议书,约定货款还余20万元,黑土地合作社支付12万元,另外8万元跟烘干机厂协商后,按协商结果处理,如协商不好,由法院判决。协议签订后,黑土地合作社已支付10万元,剩余10万元未支付。黑土地合作社认为根据协议,应当扣除8万元。但协议书仅提到协商,如协商不好,还应当由法院判决,并没有减免8万元的意思表示,故就该部分货款,黑土地合作社还应当支付10万元。第二部分的农机补贴款,黑土地合作社共收到补贴款288600元,滨农公司认可黑土地合作社

摘要

滨农公司、黑土地合作社签订的《产品销售合同》合法有效,双方均应当按合同履行。滨农公司按约向黑土地合作社提供了货物,黑土地合作社应当向滨农公司支付货款。根据销售合同的约定,黑土地合作社应当支付的货款由两部分组成,第一部分为合同约定由黑土地合作社分期支付的款项,共计68万元,第二部分为农机补贴款。根据《产品销售合同》约定“补贴款到位后7个工作日内由需方转付给供方”的内容,滨农公司主张的货款中包含有农机补贴款,符合《产品销售合同》关于补贴的约定。关于第一部分,黑土地合作社已支付48万元,2017年9月5日,滨农公司法定代表人杜军与黑土地合作社法定代表人郭正文签订协议书,约定货款还余20万元,黑土地合

正文(节选)

湖南省益阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)湘09民终1319号 上诉人(原审被告、反诉原告):沅江市黑土地农机专业合作社,住所湖南省益阳市沅江市。 法定代表人:郭正文。 委托诉讼代理人:洪志强,湖南秦希燕联合律师事务所律师。 委托诉讼代理人:邓耀,湖南秦希燕联合(上海)律师事务所律师。 被上诉人(原审原告、反诉被告):益阳滨农机械有限公司,住所湖南省益阳市赫山区。 法定代表人:杜军……