（2014）晋市法行他字第14号
裁判要旨
被申请人主动履行行政征收决定书的相关内容，可以终结强制执行程序。依照最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第九十七条，参照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七第（六）项之规定，裁定如下：终结执行晋市住建超征字（2013）第003号超计划用水加价水费征收决定书。本裁定自送达后立即生效。案件受理费50元，由申请人晋城市住房保障和城乡建设局负担。审判长 张 剑审判员 徐 焰审判员 赵仁义二〇一四年四月二十四日书记员 李海玲 更多数据：www.
摘要
被申请人主动履行行政征收决定书的相关内容，可以终结强制执行程序。依照最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第九十七条，参照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七第（六）项之规定，裁定如下：终结执行晋市住建超征字（2013）第003号超计划用水加价水费征收决定书。本裁定自送达后立即生效。案件受理费50元，由申请人晋城市住房保障和城乡建设局负担。审判长 张 剑审判员 徐 焰审判员 赵仁义二〇一四年四月二十四日书记员 李海玲 更多数据：www.
正文（节选）
山西省晋城市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）晋市法行他字第14号申请人晋城市住房保障和城乡建设管理局法定代表人徐双荣，局长。被申请人晋城市浩越商贸有限公司法定代表人马学军，经理。申请人晋城市住房保障和城乡建设管理局申请强制执行被申请人晋城市浩越商贸有限公司征收水费一案，我院在审查过程中，经主持调解，被申请人主动缴纳了水费征收款。本院认为，被申请人主动履行行政征收决定书的相关内容，可以终结……