民间借贷纠纷 （2015）郑民一初字第130号

债务应当清偿。根据原告与被告刘朝霞签字确认的结算单、双方签订的借款合同，结合当事人陈述、银行转账凭证、交易记录及其他相关证据，应当认定双方在2015年1月24日对双方之前的借款进行结算后，就双方共同确认的借款本金26580573元，重新签订借款合同的事实。双方借贷关系明确，本院予以认定。因原告与被告刘朝霞所约定的借款期限为3个月，约定的借款利率已超出银行同类贷款利率的四倍，现被告刘朝霞在借款期限届满后未能履行还款义务，故原告要求被告刘朝霞偿还借款本金26580573元，并按照中国人民银行同类贷款利率的四倍向原告支付自2015年1月24日至清偿之日的利息，符合相关法律规定，本院予以支持。2015年1月25日，被告石军、商联公司向原告出具担保函，为原告与被告刘朝霞在2014年11月4日、2014年11月30日、2014年12月19日、2015年1月23日所签订的借款合同提供担保。虽然被告石军、商联公司所担保的借款合同，并非原告与被告刘朝霞在2015年1月24日进行结算并重新签订借款本金为26580573元的借款合同，但该借款合同是在之前四份借款合同的基础上经过结算产生的，且被告石军、商联公

债务应当清偿。根据原告与被告刘朝霞签字确认的结算单、双方签订的借款合同，结合当事人陈述、银行转账凭证、交易记录及其他相关证据，应当认定双方在2015年1月24日对双方之前的借款进行结算后，就双方共同确认的借款本金26580573元，重新签订借款合同的事实。双方借贷关系明确，本院予以认定。因原告与被告刘朝霞所约定的借款期限为3个月，约定的借款利率已超出银行同类贷款利率的四倍，现被告刘朝霞在借款期限届满后未能履行还款义务，故原告要求被告刘朝霞偿还借款本金26580573元，并按照中国人民银行同类贷款利率的四倍向原告支付自2015年1月24日至清偿之日的利息，符合相关法律规定，本院予以支持。2015

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民一初字第130号原告任彦昌，男，1964年1月8日出生，汉族，住河南省郑州市中原区。委托代理人袁顺灼、张利，河南豫都律师事务所律师。被告刘朝霞，女，1967年4月25日出生，汉族，住广东省珠海市香洲区。委托代理人孙志明，河南豫龙律师事务所律师。被告石军，男，1974年10月7日出生，汉族，住山西省平陆县。委托代理人王军霞，河南文丰律师事务所……