故意伤害罪 （2016）赣0830刑初60号
裁判要旨
本院认为，被告人肖某因琐事与他人发生纠纷，故意伤害他人致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人肖某犯罪后自动投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可以从轻处罚；赔偿了被害人的经济损失并取得了谅解，依法可以酌情从轻处罚。公诉机关对被告人肖某的量刑建议，符合本案事实和法律规定，本院予以采纳。鉴于被告人肖某有自首情节，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，可以适用缓刑。故对被告人肖某提出从轻处罚并适用缓刑的辩解意见，本院予以采纳。
摘要
经审理查明，2016年4月20日21时许，被告人肖某与被害人曾某在永新县怀忠镇怀忠街刘某店内赌博。因赌博债务问题，被告人肖某与被害人曾某发生口角，被告人肖某挥拳打在被害人曾某右眼下方部位，并致被害人曾某倒地。经鉴定，被害人曾某损伤程度评定为轻伤一级。2016年5月6日，被告人肖某到永新县公安局怀忠派出所投案。另查明，被告人肖某与被害人曾某于2016年6月22日就民事赔偿部份达成和解协议，被告人肖某一次性赔偿被害人曾某医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费等款项计4.7万元，其中已支付1.9万元，剩余2.8万元已于达成调解协议后当场付清。被害人曾某对被告人肖某的行为表示谅解。本院于2016年6月22日向永新县司法局发出委托调查函，委托司法局对被告人肖某是否适用缓刑等非监禁刑进行风险评估。永新县司法局于2016年6月27日向本院回复《调查评估审批表》，认为对被告人肖某适用社区矫正对其居住的辖区居民无重大不良影响，同意对其进行社区矫正。
正文（节选）
炖某犯故意伤害罪一审刑事判决书江西省永新县人民法院刑事判决书（2016）赣0830刑初60号：江西省永新县人民检察院以永检公诉刑诉［2016］62号起诉书指控被告人肖某犯故意伤害罪，于2016年6月17日向本院提起公诉。诉讼中，被害人曾某向本院提起附带民事诉讼，被告人肖某与被害人曾某就民事赔偿达成和解协议，被害人曾某撤回民事诉讼。本院立案后，依法组成合议庭，于2016年6月28日公开开庭审理了本案……