（2016）京01行终919号
裁判要旨
《中华人民共和国警察法》第二十一条第一款规定，人民警察遇到公民人身、财产安全受到侵犯或者处于其他危难情形，应当立即救助；对公民提出解决纠纷的要求，应当给予帮助；对公民的报警案件，应当及时查处。本案中，张京波报警的事项属于其与福诺特物业公司之间的纠纷，故海淀公安局经调查后告知双方协商解决或向法院起诉，处理并无不当，不存在未履行法定职责的情形。综上，上诉人张京波的上诉理由均缺乏事实及法律依据，其上诉请求本院不予支持。一审法院判决驳回其诉讼请求正确，本院应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持一审判决。二审案件受理费50元，由上诉人张京波负担（已交纳）。本判决为终审判决。审 判 长 乔 军代理审判员 张美红代理审判员 范术伟二〇一六年十月三十一日书 记 员 易 梦附：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律、法规错误的，依法改判、撤销或者变更
摘要
《中华人民共和国警察法》第二十一条第一款规定，人民警察遇到公民人身、财产安全受到侵犯或者处于其他危难情形，应当立即救助；对公民提出解决纠纷的要求，应当给予帮助；对公民的报警案件，应当及时查处。本案中，张京波报警的事项属于其与福诺特物业公司之间的纠纷，故海淀公安局经调查后告知双方协商解决或向法院起诉，处理并无不当，不存在未履行法定职责的情形。综上，上诉人张京波的上诉理由均缺乏事实及法律依据，其上诉请求本院不予支持。一审法院判决驳回其诉讼请求正确，本院应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持一审判决。二审案件受理费50元，由上诉人张
正文（节选）
北京市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2016）京01行终919号上诉人(一审原告)张京波，男，1976年5月24日出生。委托代理人万春亮，男，1969年8月11日出生，北京澳龙枭科技发展有限公司业务经理，住北京市大兴区。被上诉人（一审被告）北京市公安局海淀分局，住所地北京市海淀区长春桥路15号。法定代表人尹燕京，局长。委托代理人闫飞，男，北京市公安局海淀分局民警。上诉人张京波因履行法定职责一……