生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏12民终336号

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。徐某、焦某游戏玩耍，焦某不慎将徐某右眼捣伤，有兴化市公安局陶庄派出所的“询问笔录”及执法录像、医院病历、当事人的陈述等为凭，应予认定。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用，不足部分，由监护人赔偿。焦宝富系焦某的父亲，焦某为无民事行为能力人，造成徐某右眼损伤，焦宝富未尽好监护责任，应当承担民事责任。焦宝富辩称，徐某、焦某、徐某甲的监护人均存在监护过失，徐某受伤的损失应当由徐某、焦某、徐某甲三方分摊。因尚无证据表明徐某甲存在侵权行为，故对焦宝富要求徐某甲承担损失，本案中不予支持。徐某受伤是由于儿童间游戏玩耍，徐某自已也有一定的责任，且双方父母均未尽好监护责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。徐某受伤的损失，根据本案情形酌定由徐某自已承担35%为宜、焦某、焦宝富承担65%为宜。徐某要求焦某、

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。徐某、焦某游戏玩耍，焦某不慎将徐某右眼捣伤，有兴化市公安局陶庄派出所的“询问笔录”及执法录像、医院病历、当事人的陈述等为凭，应予认定。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用，不足部分，由监护人赔偿。焦宝富系焦某的父亲，焦某为无民事行为能力人，造成徐某右眼损伤，焦宝富未尽好监护责任，应当承担民事责任。焦宝富辩称，徐某、

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏12民终336号上诉人（原审原告）徐某。法定代理人徐洋。委托代理人成启峰，江苏四牌楼律师事务所律师。上诉人（原审被告）焦某，儿童。上诉人（原审被告）焦宝富（系焦某父亲）。焦某、焦宝富共同委托代理人殷泰萍，江苏公清律师事务所律师。上诉人徐某与上诉人焦某、焦宝富健康权纠纷一案，兴化市人民法院于2015年9月9日作出（2015）泰兴安民初字第476……