生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）甘05民终150号

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的损失。被侵权人对损害发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，被告董治军因宅基地纠纷与原告发生冲突并致伤原告，其行为侵害了原告的健康权，应承担相应的赔偿责任。原告遇事不冷静，与被告董治军母亲余云云发生冲突后相互厮打，导致事态扩大，其本人也有过错，应减轻被告董治军的赔偿责任。被告董杰，未参与打架，不承担责任。关于原告诉请的医疗费，按原告实际支付的2830.15元、884元、共计3714.15元，予以支持；伤情鉴定费200元，予以支持；对于原告要求的交通费520元符合实际，应予支持；原告要求的营养费，住院12天，每天按20元计算，支持240元；原告要求的住院伙食补助费每天按40元计算，住院12天，支持480元；原告要求的护理费，原告受伤后，由其丈夫护理，其丈

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的损失。被侵权人对损害发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，被告董治军因宅基地纠纷与原告发生冲突并致伤原告，其行为侵害了原告的健康权，应承担相应的赔偿责任。原告遇事不冷静，与被告董治军母亲余云云发生冲突后相互厮打，导致事态扩大，其本人也有过错，应减轻被告董治军

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘05民终150号上诉人（原审被告）董治军，男，生于1988年8月7日，汉族，甘肃省天水市人，农民，住天水市。委托代理人董豪，男，汉族，生于1962年12月4日，汉族，甘肃省天水市人，住天水市秦州区。被上诉人（原审原告）孙玉凤，女，生于1970年8月3日，汉族，甘肃省天水市人，农民，住天水市秦州区。委托代理人王旭兵，男，生于1991年3月26日……