（2015）合民一终字第03764号

公民的生命健康权受法律保护。袁侠峰因交通事故受伤并致残，其要求得到赔偿理由正当，依法予以支持。本起交通事故经公安机关交警部门作出的事故认定书，认定徐英泉承担本起事故的全部责任，袁侠峰无责任，对此，双方均无异议，予以确认。袁侠峰的请求中，医疗费有治疗机构出具的收款凭证，结合袁侠峰的病历和诊断证明，可依法予以确认。袁侠峰的误工期限、护理期限和营养期限已经司法鉴定，应当予以采信。袁侠峰的误工费标准应按全省私营单位就业人员年平均收入标准计算。其要求的护理费，各原审被告没有异议，予以支持。袁侠峰为非农业家庭户口，其伤残赔偿金应当按城镇居民的标准计算。袁侠峰要求赔偿的交通费1000元，数额过高，考虑到其伤情及治疗机构与其住所的距离，依法核定为500元。袁侠峰因交通事故受伤并致残，其要求精神损害的赔偿，符合法律规定，但其要求15000元过高，依据相关司法解释的精神和在本起交通事故中的过错程度，原审法院依法确定为12000元。袁侠峰要求的后续治疗费6388.8元，依据鉴定意见予以确认。袁侠峰要求的车辆损失1500元，未提供相关损失的评估证据，不予支持。综上，袁侠峰因本起交通事故造成的损失有：医疗费28

公民的生命健康权受法律保护。袁侠峰因交通事故受伤并致残，其要求得到赔偿理由正当，依法予以支持。本起交通事故经公安机关交警部门作出的事故认定书，认定徐英泉承担本起事故的全部责任，袁侠峰无责任，对此，双方均无异议，予以确认。袁侠峰的请求中，医疗费有治疗机构出具的收款凭证，结合袁侠峰的病历和诊断证明，可依法予以确认。袁侠峰的误工期限、护理期限和营养期限已经司法鉴定，应当予以采信。袁侠峰的误工费标准应按全省私营单位就业人员年平均收入标准计算。其要求的护理费，各原审被告没有异议，予以支持。袁侠峰为非农业家庭户口，其伤残赔偿金应当按城镇居民的标准计算。袁侠峰要求赔偿的交通费1000元，数额过高，考虑到其伤

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第03764号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司，住所地安徽省安庆市菱湖南路553号，组织机构代码85133974-X。负责人：薛柏，总经理。委托代理人：江涛。被上诉人（原审原告）：袁侠峰，农民。委托代理人：张国奉，男。被上诉人（原审被告）：徐英泉，驾驶员。委托代理人：方德斌。被上诉人（原审被告）：盛海舟，农……