民间借贷纠纷 （2016）黔27民终753号

依法成立的金融借款合同应受法律保护。本案中，当事人之间签订的金融借款合同合法有效，是当事人的真实意思表示，应对当事人具有法律约束力。原告鑫源公司已向被告肖体琼提供借款，被告肖体琼应依约按时偿还借款并支付利息。被告吴胜祥在担保承诺书中承诺，为被告肖体琼的借款承担连带责任保证，应依约履行相应的保证义务。因原告鑫源公司向二被告出具的收据，写明收到二被告还款，该院认定，二被告已经向原告偿还部分借款本金，具体如下：2014年4月29日，被告吴胜祥向原告偿还借款本金12000元，二被告尚欠原告借款本金38000元（50000-12000=38000），利息16533元（50000×18‰×12+50000×0.02×5+50000×0.02÷30×22≈16533）；2014年12月9日，被告肖体琼向原告偿还借款本金2000元，二被告尚欠原告借款本金36000元（38000-2000=36000），利息22106元（16533+38000×0.02×7+38000×0.02÷30×10≈22106）；2015年4月10日，被告吴胜祥向原告偿还借款本金2000元，二被告尚欠原告借款本金34000元（

依法成立的金融借款合同应受法律保护。本案中，当事人之间签订的金融借款合同合法有效，是当事人的真实意思表示，应对当事人具有法律约束力。原告鑫源公司已向被告肖体琼提供借款，被告肖体琼应依约按时偿还借款并支付利息。被告吴胜祥在担保承诺书中承诺，为被告肖体琼的借款承担连带责任保证，应依约履行相应的保证义务。因原告鑫源公司向二被告出具的收据，写明收到二被告还款，该院认定，二被告已经向原告偿还部分借款本金，具体如下：2014年4月29日，被告吴胜祥向原告偿还借款本金12000元，二被告尚欠原告借款本金38000元（50000-12000=38000），利息16533元（50000×18‰×12+50000

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016)黔27民终753号上诉人（原审原告）三都县鑫源小额贷款有限责任公司,住所地贵州省三都水族自治县（以下简称三都县）三合镇都江路,组织机构代码55194046-1。法定代表人曹益发，该公司执行董事。委托代理人吴兴宇，贵州宇兴律师事务所律师。被上诉人（原审被告）肖体琼，女，1961年10月30日生，布依族，三都县人，住三都县,被上诉人（……