故意伤害 （2017）晋10刑终99号

原判认定的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，民事部分判处适当，审判程序合法。上诉人魏某系主动到案，并如实供述其主要犯罪事实，依法应认定为自首，原判在量刑时未考虑其自首情节，本院依法予以纠正。上诉人刘某所提上诉理由缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、维持临汾市尧都区人民法院（2016）晋1002刑初575号刑事附带民事判决第二项，即：被告人魏某赔偿附带民事原告人刘某各项经济损失9681元；二、撤销临汾市尧都区人民法院（2016）晋1002刑初575号刑事附带民事判决第一项，即：被告人魏某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月；三、上诉人（原审被告人）魏某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。）本判决为终审判决。审　判　长　　陈国鹏审　判　员　　史晓鹏代理审判员　　王小琴二〇一七年三月二十一日书　记　员　　郭庆华

原判认定的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，民事部分判处适当，审判程序合法。上诉人魏某系主动到案，并如实供述其主要犯罪事实，依法应认定为自首，原判在量刑时未考虑其自首情节，本院依法予以纠正。上诉人刘某所提上诉理由缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、维持临汾市尧都区人民法院（2016）晋1002刑初575号刑事附带民事判决第二项，即：被告人魏某赔偿附带民事原告人刘某各项经济损失9681元；二、撤销临汾市尧都区人民法院（2016）晋1002刑初57

山西省临汾市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）晋10刑终99号原公诉机关临汾市尧都区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某，女，1976年8月6日出生，汉族。上诉人（原审被告人）魏某，男，1981年9月16日出生，汉族，初中文化，无业。2016年7月14日因涉嫌犯故意伤害罪，被临汾市尧都区公安局取保候审。临汾市尧都区人民法院审理临汾市尧都区人民检察院指控原审被告人……