定作合同纠纷 （2014）锡商终字第0515号

依法成立的合同，受法律保护。绿的公司与安合百公司签订的合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效，对双方均具有拘束力。绿的公司履行了合同约定义务，为安合百公司安装了约定的冷冻冷藏设备，安合百公司理应按约及时支付相应价款。现安合百公司对其结欠绿的公司价款248878元及违约金2万元无异议，但称其无偿还能力，则绿的公司要求安合百公司立即支付价款248878元及违约金2万元的诉讼请求，具有事实依据及法律依据，应予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第一百一十四条之规定，该院判决：一、安合百公司于判决生效后立即向绿的公司支付价款248878元。二、安合百公司于判决生效后立即向绿的公司支付违约金2万元。如未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5333元、保全费1870元，共计7203元，由安合百公司负担。安合百公司不服原审判决，向本院提起上诉称：安合百公司因严重亏损无法继续经营，其股东决定终止经营并依法清算公司债权债务，已于2014年4月16日致函绿的公司，通知申报债权。既然

依法成立的合同，受法律保护。绿的公司与安合百公司签订的合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效，对双方均具有拘束力。绿的公司履行了合同约定义务，为安合百公司安装了约定的冷冻冷藏设备，安合百公司理应按约及时支付相应价款。现安合百公司对其结欠绿的公司价款248878元及违约金2万元无异议，但称其无偿还能力，则绿的公司要求安合百公司立即支付价款248878元及违约金2万元的诉讼请求，具有事实依据及法律依据，应予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第一百一十四条之规定，该院判决：一、安合百公司于判决生效后立即向绿的公司支付价款248878元。二、安合百公司于判决生效后立即向绿

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡商终字第0515号上诉人（原审被告）北京安合百超市有限公司，住所地北京市西城区半步桥街48号1层1101。法定代表人向先林，该公司董事长。委托代理人朱久虎，北京市杰通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）无锡绿的商贸有限公司，住所地江苏省无锡市滨湖区太湖西大道811号。法定代表人仲崇钰，该公司董事长。上诉人北京安合百超市有限公司（以下简称安合百……