买卖合同纠纷 （2017）云05民终712号

原告云川钢材经营部与被告四川时代装饰公司签订的《供货协议》系双方自愿订立，符合法律规定，是有效合同，双方应按合同约定履行义务。原告按合同约定向被告供应钢材，被告亦应按合同约定支付货款。本案中，被告四川时代装饰公司虽然在对账单上载明尚欠原告305196元，但从原告提交的销货清单来看，未付的货款应为285196元，且原告也认可其中20000元系民间借贷，该20000元属另一法律关系，故对原告要求被告给付货款305196元的诉讼请求，予以支持285196元。原告要求被告支付自2015年6月13日起至货款付清为止，按每日每吨10元×89吨计算的违约金，根据本案查明的事实，在合同履行过程中，原、被告并未按《供货协议》的约定进行结算和支付货款，且双方于2015年5月24日进行了对账，确定了被告尚欠原告的货款，双方的对账单未就尚欠款项约定还款期限，原告也未能提交证据证明自对账后要求被告履行支付货款的义务，双方当事人之间的债务属于履行期限不明确的债务，对该债务，被告可随时履行，原告也可以随时要求被告履行，由于被告不存在迟延履行的违约情形，故对于原告的该项请求，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法

原告云川钢材经营部与被告四川时代装饰公司签订的《供货协议》系双方自愿订立，符合法律规定，是有效合同，双方应按合同约定履行义务。原告按合同约定向被告供应钢材，被告亦应按合同约定支付货款。本案中，被告四川时代装饰公司虽然在对账单上载明尚欠原告305196元，但从原告提交的销货清单来看，未付的货款应为285196元，且原告也认可其中20000元系民间借贷，该20000元属另一法律关系，故对原告要求被告给付货款305196元的诉讼请求，予以支持285196元。原告要求被告支付自2015年6月13日起至货款付清为止，按每日每吨10元×89吨计算的违约金，根据本案查明的事实，在合同履行过程中，原、被告并未

云南省保山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云05民终712号上诉人（原审被告）：四川时代装饰工程有限公司。住所地：成都市太升南路155号省交通厅公路局枢纽中心。统一社会信用代码：9151000062160785X6。法定代表人：王皓宇，任该公司董事长。被上诉人（原审原告）：腾冲县腾越镇云川钢材经营部，经营场所腾冲市腾越镇秀峰社区广仁小区7号。注册号：530522600239130。经营……