买卖合同纠纷 （2017）苏08民终字2944号

两上诉人在一审中提交授权委托书委托公民孙卫东作为其一审诉讼代理人，并提供了孙卫东的身份证件、孙真玲、邹秋平所在泰州市溱潼镇读书址村村民委员会主任签名和泰州市溱潼镇读书址村村民委员会盖章的推荐证明、孙真玲、邹秋平属于该村委会的证明，孙卫东未收取费用承诺书，符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第八十八条第五项关于公民委托代理民事诉讼的规定，一审以孙卫东不在孙真玲、邹秋平所在村委会为由拒绝孙卫东出庭，并缺席判决，属对司法解释规定理解错误，程序严重违法。一审对上诉人邮寄的相关证据材料未予质证，对上诉人申请的证人未通知相关证人出庭作证，程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销江苏省金湖县人民法院（2017）苏0831民初290号民事判决；二、本案发回江苏省金湖县人民法院重审。上诉人孙真玲、邹秋平预交的二审案件受理费1288元予以退回。审判长　　孙宪腾审判员　　孙　坚审判员　　刘　弘二〇一七年十二月五日书记员　　谢　洁汪慧

两上诉人在一审中提交授权委托书委托公民孙卫东作为其一审诉讼代理人，并提供了孙卫东的身份证件、孙真玲、邹秋平所在泰州市溱潼镇读书址村村民委员会主任签名和泰州市溱潼镇读书址村村民委员会盖章的推荐证明、孙真玲、邹秋平属于该村委会的证明，孙卫东未收取费用承诺书，符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第八十八条第五项关于公民委托代理民事诉讼的规定，一审以孙卫东不在孙真玲、邹秋平所在村委会为由拒绝孙卫东出庭，并缺席判决，属对司法解释规定理解错误，程序严重违法。一审对上诉人邮寄的相关证据材料未予质证，对上诉人申请的证人未通知相关证人出庭作证，程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》

江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏08民终字2944号上诉人（原审被告）：孙真玲，女，1969年1月18日出生，汉族，住泰州市姜堰区。上诉人（原审被告）：邹秋平，男，1969年7月25日出生，汉族，住泰州市姜堰区。两上诉人委托诉讼代理人：孙卫东（系上诉人孙真玲表弟），男，1969年1月17日出生，身份证号码3212841969********，汉族，住姜堰市姜堰镇长沟东二村*……