（2015）呼民一终字第777号

本案为一起因交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。杜玮对其遭受的人身损失享有赔偿请求权。因该事故经交警部门认定杜鹏负全部责任，故杜鹏依法应当在本次事故中承担完全赔偿责任。因本案肇事车辆在中华联保内蒙古分公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，故中华联保内蒙古分公司应当对杜玮因本次事故造成的损失在保险限额内进行赔偿。关于医疗费，根据杜玮提交的相关有效票据，确定为10161.17元，其中杜玮自行支付7791.23元，杜鹏垫付2369.94元，因杜玮对自行支付的费用仅主张7728.23元，故对于杜玮自行支付的医疗费7728.23元该院依法予以支持；关于杜鹏为杜玮垫付的2369.94元，为减少诉累，由中华联保内蒙古分公司直接退赔杜鹏2369.94元。关于误工费，杜玮是呼和浩特市特福莱汽车美容装饰店的员工，属于有固定工作者，应当提供收入减少的证明，因其未提供工资明细及收入减少的证明，故该院对误工费依法不予支持。因杜玮并未因本次交通事故住院，也没有需要护理的医嘱，故对于杜玮主张的其爱人王利军因护理杜玮导致误工的损失该院依法不予支持。关于交通费237元，根据杜玮提供的发票及就医情况确定为34.

本案为一起因交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。杜玮对其遭受的人身损失享有赔偿请求权。因该事故经交警部门认定杜鹏负全部责任，故杜鹏依法应当在本次事故中承担完全赔偿责任。因本案肇事车辆在中华联保内蒙古分公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险，故中华联保内蒙古分公司应当对杜玮因本次事故造成的损失在保险限额内进行赔偿。关于医疗费，根据杜玮提交的相关有效票据，确定为10161.17元，其中杜玮自行支付7791.23元，杜鹏垫付2369.94元，因杜玮对自行支付的费用仅主张7728.23元，故对于杜玮自行支付的医疗费7728.23元该院依法予以支持；关于杜鹏为杜玮垫付的2369.94元，为减少诉

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）呼民一终字第777号上诉人（原审原告）杜玮，女，现住呼和浩特市新城区。委托代理人蒋艳，呼和浩特市“148”协调指挥中心法律服务三所法律工作者。被上诉人（原审被告）杜鹏，男，现住呼和浩特市赛罕区。被上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司内蒙古分公司。住所地：呼和浩特市赛罕区昭乌达路**号。负责人侯根成，该公司总经理。委托代理人钟旭，男，住内……