生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)辽03民终2822号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。关于上诉人主张原审法院认定事实错误,被上诉人应承担相应的赔偿责任的问题。海城市公安局对上诉人和被上诉人各作出了罚款500元的行政处罚,双方当事人在有效期限内都未对行政处罚申请行政复议,表明双方当事人对处罚决定予以认可,即双方当事人都具有过错。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条的规定,应因过错程度承担相应的民事责任。被上诉人应承担50%的赔偿责任。被上诉人虽然提供了相应证人证言,但均系被上诉人的员工或有业务关系,证人与被上诉人有利害关系,其证明效力不足以对抗公安机关的行政处罚决定书。且被上诉人承认在双方撕扯过程中,用双手掰上诉人的手,也是导致上诉人受伤的原因之一,应承担相应的责任。故对上诉人的该项主张,本院予以支持。关于被上诉人的赔偿范围及数额问题。上诉人原审中提出的医疗费1280.20元、住院伙食补助费1200元(100元/天×12天)、护理费1154.88元(96.24元/天×12天)、交通费100元、误工费956.16元共计4691.24元的经济损失,其提供的海城市牛庄镇骨科医院的病例一份、用药明细、医疗费收据能够证明医疗费支出情况,本院对医疗费12
摘要
公民的健康权受法律保护。关于上诉人主张原审法院认定事实错误,被上诉人应承担相应的赔偿责任的问题。海城市公安局对上诉人和被上诉人各作出了罚款500元的行政处罚,双方当事人在有效期限内都未对行政处罚申请行政复议,表明双方当事人对处罚决定予以认可,即双方当事人都具有过错。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条的规定,应因过错程度承担相应的民事责任。被上诉人应承担50%的赔偿责任。被上诉人虽然提供了相应证人证言,但均系被上诉人的员工或有业务关系,证人与被上诉人有利害关系,其证明效力不足以对抗公安机关的行政处罚决定书。且被上诉人承认在双方撕扯过程中,用双手掰上诉人的手,也是导致上诉人受伤的原因之一,
正文(节选)
辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽03民终2822号上诉人(原审原告):吴焕香,女。被上诉人(原审被告):张云,男。委托代理人:张宗帅,男。上诉人吴焕香因与被上诉人张云健康权纠纷一案,不服海城市人民法院(2016)辽0381民初3056号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年11月8日受理后,依法组成合议庭,于2016年11月22日公开进行了审理,上诉人吴焕香、被上诉人张……