离婚纠纷 （2015）北民一终字第30号

原告马某乙与被告马某甲草率结婚，婚后未能真正建立起良好的夫妻感情，且双方共同生活时间较短，经调解后仍不能和好，故准予双方当事人离婚；婚前原告马某乙按当地习俗给付被告彩礼款35000元，造成原告生活困难，根据《中华人民共和国婚姻法》、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释》（二）第十条的规定，判决：1、准予原告马某乙与被马某甲离婚；2、原、被告婚前所带子女由各自抚养，抚养费自理；3、被告马某甲于本判决生效之日起15日内返还原告马某乙彩礼款20000元整。本案案件受理费150元由原告马某乙承担。上诉人马某甲上诉认为，1、一审法院没有查明夫妻感情是否破裂的事实，请求二审法院改判不准予双方离婚；2、不同意返还彩礼款20000元。被上诉人马某乙答辩认为，一审法院判决事实清楚，证据充分，请求二审法院驳回上诉人马某甲的诉讼请求。二审经审理查明的事实与一审查明的事实一致，本院予以确认。根据上诉人的上诉请求和被上诉人的答辩，确定本案争议焦点并分析认定如下：（一）关于上诉人马某甲与被上诉人马某乙感情是否破裂的问题上诉人马某甲认为，双方当事人结婚前经过几个月的接触了解、充分考虑后，在尊

原告马某乙与被告马某甲草率结婚，婚后未能真正建立起良好的夫妻感情，且双方共同生活时间较短，经调解后仍不能和好，故准予双方当事人离婚；婚前原告马某乙按当地习俗给付被告彩礼款35000元，造成原告生活困难，根据《中华人民共和国婚姻法》、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释》（二）第十条的规定，判决：1、准予原告马某乙与被马某甲离婚；2、原、被告婚前所带子女由各自抚养，抚养费自理；3、被告马某甲于本判决生效之日起15日内返还原告马某乙彩礼款20000元整。本案案件受理费150元由原告马某乙承担。上诉人马某甲上诉认为，1、一审法院没有查明夫妻感情是否破裂的事实，请求二审法院改判

青海省海北藏族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）北民一终字第30号上诉人（原审被告）马某甲，女，回族，青海省门源县人。被上诉人（原审原告）马某乙，男，回族，青海省门源县人。上诉人马某甲与被上诉人马某乙离婚纠纷一案，被上诉人马某甲于2014年12月15日向门源回族自治县人民法院起诉，请求：1、判决原告马某乙与被告马某甲离婚；2、要求被告马某甲返还彩礼40000元；3、本案诉讼费用由被告……