民间借贷纠纷 (2019)辽0411民初1915号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案,被告杜庆新向原告张春强借款并出具了借条和收条,原告张春强向被告杜庆新指定的案外人王琦银行账户内交付了款项,双方之间的借贷关系成立。 原告张春强履行出借义务后,被告杜庆新即负有按照约定偿还借款的义务。 借款到期后被告杜庆新未能偿还借款,故原告张春强要求被告偿还借款的主张本院予以支持。 对于借款本金,应按照原告实际出借的数额予以确定,即200000元。 被告杜庆新向原告张春强偿还了借款之日至2019年2月11日期间的利息及停车费24500元,因被告杜庆新于2018年11月11日向原告支付的利息和停车费6500元超出法律规定,超出部分2670元[6500元-(30000元×3%×20天/30天+170000元×3%×19天/30天)]应当冲抵借款本金,即被告杜庆新应向原告偿还的借款本金为197330元。 对于利息,现原告张春强的主张未超出借款协议的约定和法律规定,本院予以支持。 对于被告杜庆新辩称只是担保人一节,因借款协议中被告杜庆新系在借款人处签名,故本院对其该项辩称不予采信。 另,即使被告杜庆新系借款的担保人,其亦应当向原告张春强承担还款责任。 综上所述
摘要
张春强与杜庆新民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
抚顺市顺城区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)辽0411民初1915号 原告:张春强,男,满族,1979年10月9日出生,住抚顺市新抚区。 被告:杜庆新,男,汉族,1973年4月22日出生,户籍地抚顺市新抚区。 委托诉讼代理人:黄浩,男,汉族,1966年2月24日出生,住抚顺市顺城区。 原告张春强诉被告杜庆新民间借贷纠纷一案,本院于2019年5月5日立案受理后,依法组成合议庭,公开开……