租赁合同纠纷 (2021)苏08民终159号

案号
(2021)苏08民终159号
法院
江苏省淮安市中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2021
地域
江苏省淮安市
裁判日期
2021-03-31

裁判要旨

东升公司与淮海北路店签订的《停车场租赁合同》系双方真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,属合法有效。上述合同履行过程中,淮海北路店于2017年3月6日因消防整改而闭店;按常理判断,东升公司承租该停车场,主要依托商场的经营而盈利,因商场关闭,东升公司丧失了主要收入来源,淮海北路店已构成违约,双方原约定的合同条款已难以继续履行;但是,闭店之后,双方均未明确表示解除租赁合同,东升公司仍继续使用诉争停车场,且其陈述仍有少量车辆停放于该场地中。综合分析上述因素,应认定双方之间的租赁关系在闭店后仍然存续,并且在租赁合同约定的租赁期限届满后,转为不定期租赁关系;该租赁关系直至2018年9月30日东升公司撤场而终止。租赁关系终止后,淮海北路店应当退还保证金1万元。闭店之后,东升公司继续使用诉争场地,应支付租金;但因淮海北路店违约,东升公司不能获取预期的主要利润,故其应付的租金金额应予调整;法院酌情按20%的标准确定东升公司应付的租金金额。由此计算出2017年3月6日至2017年3月31日期间,淮海北路店应退还的租金为10000元÷3月÷31日×26日×80%=2237元;2017年4月1日

摘要

东升公司与淮海北路店签订的《停车场租赁合同》系双方真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,属合法有效。上述合同履行过程中,淮海北路店于2017年3月6日因消防整改而闭店;按常理判断,东升公司承租该停车场,主要依托商场的经营而盈利,因商场关闭,东升公司丧失了主要收入来源,淮海北路店已构成违约,双方原约定的合同条款已难以继续履行;但是,闭店之后,双方均未明确表示解除租赁合同,东升公司仍继续使用诉争停车场,且其陈述仍有少量车辆停放于该场地中。综合分析上述因素,应认定双方之间的租赁关系在闭店后仍然存续,并且在租赁合同约定的租赁期限届满后,转为不定期租赁关系;该租赁关系直至2018年9月30日

正文(节选)

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏08民终159号上诉人(原审被告):利群时代商贸有限公司,住所地江苏省南通市经济技术开发区上海路。法定代表人:郭伟,系该公司执行董事。上诉人(原审被告、反诉原告):利群时代商贸有限公司淮海北路店,住所地江苏省淮安市淮海北路**。负责人:宋兆明,系该公司总经理。两上诉人共同委托诉讼代理人:姚冬梅,系该公司员工。两上诉人共同委托诉讼代理人:陈志远……