买卖合同纠纷 （2021）湘11民终507号

合法的买卖关系受法律保护。本案中依原、被告签名的对帐单足以确认被告欠原告货款未还的事实，被告理应及时归还，其未归还构成违约，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条之“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”的规定，被告应当及时支付货款，原告请求判令被告偿还欠款的主张，符合法律规定，法院予以支持。至于欠款金额，从现有证据看原、被告对帐后仍有生意往来，原、被告收支抵扣后，被告雷衍孝和龙会廷还应给付原告何辉云13,658元。被告龙会廷提出：“原告主体不符，龙会廷不是本案被告，所有结账单没有龙会廷的签字；原告结账时间是2015年12月11日，原告的起诉已经超过诉讼时效；原告无证据证明被告欠款事实及金额；原告货单无原件，没有龙会廷的签字”的辩解及理由。经查，龙会廷所述与事实不符，何辉云的证据均提供了原件，原、被告开办的企业均已关闭，原、被告分别作为企业的开办人、合伙人在企业关闭后即享有债权、亦共同承担债务，原、被告均是适格的当事人，龙会廷实际上在原告提供的证据4送货单收货人栏中就有签名，其他的送货单及对帐单均有雷衍孝的签名及

合法的买卖关系受法律保护。本案中依原、被告签名的对帐单足以确认被告欠原告货款未还的事实，被告理应及时归还，其未归还构成违约，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条之“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”的规定，被告应当及时支付货款，原告请求判令被告偿还欠款的主张，符合法律规定，法院予以支持。至于欠款金额，从现有证据看原、被告对帐后仍有生意往来，原、被告收支抵扣后，被告雷衍孝和龙会廷还应给付原告何辉云13,658元。被告龙会廷提出：“原告主体不符，龙会廷不是本案被告，所有结账单没有龙会廷的签字；原告结账时间是2015年1

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘11民终507号上诉人（原审原告）：何辉云，男，汉族，1975年12月15日出生，湖南省蓝山县人。委托诉讼代理人：何海燕，女，汉族，1977年4月5日出生，湖南省蓝山县人，系何辉云之妻。委托诉讼代理人：喻三标，湖南湘南律师事务所律师。上诉人（原审被告）：龙会廷，男，汉族，1963年5月11日出生，湖南省蓝山县人。被上诉人（原审被告）：雷衍孝，……