小额借款合同纠纷 （2019）桂1224民初498号

被告韦秀云与原告东兰县泓诚小额贷款有限公司订立《借款合同》后，原告东兰县泓诚小额贷款有限公司已将《借款合同》载明的6万元借款本金交付被告韦秀云，被告韦秀云已实际收到原告交付的6万元借款本金，双方借贷合同生效。 合法的借贷关系受法律保护。 原告起诉要求被告韦秀云归还借款本金6万元，理由充分，本院予以支持。 被告覃雄远在被告韦秀云借款当日向原告出具《保证书》，自愿为被告韦秀云该笔借款提供连带责任担保。 虽然原告未在保证期间内请求被告覃雄远承担保证责任，但被告覃雄远出具《保证书》的行为，足以使本院确信其对被告韦秀云举债且借款用于夫妻共同生产经营是知情的，借款是二被告的共同意思表示，因此，本院确认以被告韦秀云名义所负的本案诉涉债务，系被告韦秀云与被告覃雄远的夫妻共同债务。 现原告请求二被告连带归还借款本金6万元及支付相应利息，本院亦予以支持。 原、被告约定借期内利率为14.4%，逾期利率在约定的贷款执行利率基础上加收50%，计年利率为21.6%，符合法律规定，原告以上述利率分别主张借期内利息和逾期利息，本院予以支持。 原、被告约定，贷款人收回贷款本金、利息、罚息以及诉讼费、律师费等实现债权的费

东兰县泓诚小额贷款有限公司与韦秀云、覃雄远小额借款合同纠纷一审民事判决书

广西壮族自治区东兰县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂1224民初498号 原告：东兰县泓诚小额贷款有限公司，统一社会信用代码：914512243273939184，住所地：东兰县东兰镇曲江路86号。 法定代表人：韦干华。 委托诉讼代理人：孙庆繁，东兰县居民。 委托诉讼代理人：韦荣海，东兰县法律事务中心法律工作者。 被告：韦秀云，女，1982年1月18日出生，壮族，住广西东兰县。……