(2014)浙金商终字第1765号
裁判要旨
罗正春、李永东与方锐、张水平所签订的《设备采购合同》系双方的真实意思表示,不存在合同无效及可变更、可撤销的情形,故双方之间的买卖合同关系依法成立。合同的解除有约定解除与法定解除,现双方对解除合同的意思表示不能达成一致,即双方不能通过约定解除合同,故罗正春、李永东要求解除合同,须符合合同法定解除的情形。罗正春、李永东诉称方锐、张水平所交付的水晶机器存在严重质量问题,完全无法正常生产,已构成根本违约,无法达成合同目的,但依据罗正春、李永东所提交的证据,尚不能证明方锐、张水平所交付的机器存在严重质量问题以致合同目的不能实现,且罗正春、李永东也未对水晶机器的质量问题提起鉴定,其应承担举证不能的法律后果。因罗正春、李永东证明方锐、张水平所交付的机器存在严重质量问题的证据不足,故罗正春、李永东据此要求解除合同及返还货款,不符合法定解除合同的情形,不予支持。鉴此,依据《中华人民共和国合同法》第九十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条判决:驳回罗正春、李永东的诉讼请求。案件受理费2158.5元(已减半收取),由罗正春、李永东承担。罗正春、
摘要
罗正春、李永东与方锐、张水平所签订的《设备采购合同》系双方的真实意思表示,不存在合同无效及可变更、可撤销的情形,故双方之间的买卖合同关系依法成立。合同的解除有约定解除与法定解除,现双方对解除合同的意思表示不能达成一致,即双方不能通过约定解除合同,故罗正春、李永东要求解除合同,须符合合同法定解除的情形。罗正春、李永东诉称方锐、张水平所交付的水晶机器存在严重质量问题,完全无法正常生产,已构成根本违约,无法达成合同目的,但依据罗正春、李永东所提交的证据,尚不能证明方锐、张水平所交付的机器存在严重质量问题以致合同目的不能实现,且罗正春、李永东也未对水晶机器的质量问题提起鉴定,其应承担举证不能的法律后果
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙金商终字第1765号上诉人(原审原告):罗正春。上诉人(原审原告):李永东。被上诉人(原审被告):方锐。委托代理人:赵翠。被上诉人(原审被告):张水平。上诉人罗正春、李永东为与被上诉人方锐、张水平买卖合同纠纷一案,不服浙江省浦江县人民法院(2014)金浦商初字第1795号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭审理了本案。现已审理……