生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）一中民终字第4049号

姜利与牛慧明的过错比例为3：7，牛慧明应在其过错范围内承担赔偿责任”。判决牛慧明赔偿姜利医疗费671.10元，误工费1931.64元，交通费56元以及精神损害抚慰金100元。双方当事人未提起上诉，该案件现已生效。上述事实，有双方当事人陈述、（2013）海民初字第27185号民事判决书、诊断证明书、医疗费票据、开庭笔录等证据在案佐证。一审法院认为：姜利与牛慧明二人因琐事发生纠纷，二人发生动手情形。现经生效判决认定，二人过错比例为3：7，故二人应当在其过错范围内承担相应的赔偿责任。牛慧明主张的手部受伤的医药费，法院认为，对于中关村医院诊断的右手软组织挫伤的伤情，法院予以认可，对于其挂号、拍片的费用法院予以认可，但其未按照医院要求取药，故其并不存在该笔医药费的支出，其要求姜利承担药费损失法院不予支持。对于中国人民解放军第二炮兵总医院的诊断证明，因牛慧明不能证明诊断病情与姜利的行为的关联性，且并未予以手术，故该笔医疗费的支出实际也不存在，其要求姜利予以承担，法院亦不予支持。综上，根据姜利的过错比例，应向牛慧明赔偿医药费损失33.6元。因牛慧明无固定工作，且未提交医疗机构开具的病假有效证明，其要

姜利与牛慧明的过错比例为3：7，牛慧明应在其过错范围内承担赔偿责任”。判决牛慧明赔偿姜利医疗费671.10元，误工费1931.64元，交通费56元以及精神损害抚慰金100元。双方当事人未提起上诉，该案件现已生效。上述事实，有双方当事人陈述、（2013）海民初字第27185号民事判决书、诊断证明书、医疗费票据、开庭笔录等证据在案佐证。一审法院认为：姜利与牛慧明二人因琐事发生纠纷，二人发生动手情形。现经生效判决认定，二人过错比例为3：7，故二人应当在其过错范围内承担相应的赔偿责任。牛慧明主张的手部受伤的医药费，法院认为，对于中关村医院诊断的右手软组织挫伤的伤情，法院予以认可，对于其挂号、拍片的费用

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中民终字第4049号上诉人（原审原告）牛慧明，男，1974年7月22日出生。被上诉人（原审被告）姜利，男，1980年9月17日出生。上诉人牛慧明因与被上诉人姜利生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市海淀区人民法院（2014）海民初字第04837号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人牛慧明、被上诉人姜利到庭……