故意伤害 (2017)川08刑终27号
裁判要旨
被告人姜某、赵某故意伤害他人身体,导致他人轻伤,其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定,构成故意伤害罪,应当依法追究二被告人的刑事责任,自诉人伍某请求追究二被告人的刑事责任的诉讼请求,予以支持。由于自诉人伍某存在一定过错,且本案系因民间纠纷而发生,二被告人在整个犯罪中情节轻微,原审法院认为其不需要判处刑罚,故对其免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》二百三十四条第一款、第三十七条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条,第一百五十五条第一款、第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款以及《最高人民法院》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第三十五条的规定,判决一、被告人姜某犯故意伤害罪,免予刑事处罚;二、被告人赵某犯故意伤害罪,免予刑事处罚;三、被告人姜某、赵某向自诉人伍某赔偿经济损失19073.82元。上诉人姜某、赵某的上诉理由和诉讼代理人胡某所提意见是:1.被上诉人先动手打人,自身有过错,上诉人阻止被上诉人的加害行为,系正当卫,并无犯罪动机和目的,原审法院将公安机关的询问
摘要
被告人姜某、赵某故意伤害他人身体,导致他人轻伤,其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定,构成故意伤害罪,应当依法追究二被告人的刑事责任,自诉人伍某请求追究二被告人的刑事责任的诉讼请求,予以支持。由于自诉人伍某存在一定过错,且本案系因民间纠纷而发生,二被告人在整个犯罪中情节轻微,原审法院认为其不需要判处刑罚,故对其免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》二百三十四条第一款、第三十七条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条,第一百五十五条第一款、第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款以及《最高人民法院》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条第
正文(节选)
四川省广元市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)川08刑终27号上诉人(原审被告人)姜某,男,生于1952年7月25日,汉族,广元市利州区人,小学文化,无业,住广元市经济技术开发区。委托诉讼代理人胡某广元市利州区嘉陵法律服务所法律工作者。上诉人(原审被告人)赵某,女,生于1951年6月26日,汉族,广元市利州区人,小学文化,住广元市经济技术开发区。被上诉人(自诉人暨附带民事诉……