民间借贷纠纷 （2021）苏07民终194号

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。合法的民间借贷关系应受法律保护。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案张锋根据其向杨伟江转款500000元的银行卡交易明细清单及其与杨伟江的通话录音，要求杨伟江偿还尚欠的借款余额300000元。虽杨伟江抗辩称该500000元款项系他、张锋、张绪华及张某四人之间合伙做海蜇生意张锋的投资款，不是借款，但张锋对此否认。而根据张锋提供的银行卡交易明细清单“摘要/附言”处备注的500000元汇款事由系“借款”不是“投资款”，并且杨伟江将500000元款项中的200000元已通过银行转账偿还给了张锋，对300000元余款，杨伟江抗辩称经张锋同意其也已在2019年1月8日转给了张绪华，故张锋汇给他的500000元款项其已全部归还给了张锋。张锋认可杨伟江已经

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。合法的民间借贷关系应受法律保护。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案张锋根据其向杨伟江转款500000元的银行卡交易明细清单及其与杨伟江的通话录音，要求杨伟江偿还尚欠的借款余额300000元。虽杨伟江抗辩称该500000元款项系他、张锋、张绪华及张

江苏省连云港市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）苏07民终194号上诉人(原审被告):杨伟江，男，1971年11月13日出生，汉族，户籍地址浙江省上虞市,现住浙江省宁波市江**。委托诉讼代理人：张进城，江苏维尔利律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张锋，男，1970年7月19日出生，汉族，户籍地址山东省济南市市中区，现住江苏省连云港市赣榆区。委托诉讼代理人：隋新明，江苏顺维律师事务所律师……