民间借贷纠纷 （2019）新4221民初3069号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第二百一十条：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。” 原告按照借款合同约定向被告陈久珍提供借款5万元时，原告和被告陈久珍之间的借款合同生效。 合法有效的合同受法律保护，被告陈久珍应当遵循诚实信用原则按照约定期限偿还借款。 被告陈久珍至今未履行还款义务，属于违约行为，被告陈久珍应当承担继续履行的责任，向原告偿还借款。 综上，原告要求被告偿还借款5万元的诉讼主张，事实清楚，证据充分符合法律规定，本院应当予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百一十四条、第二百条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：被告陈久珍于本判决生效之日起十五日内一次性偿还原告姚翠英借款5万元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件争议标的数额5万元。 案件受理费减半收取525元，投递费100元，合计625元（原告姚翠英已预交），由被告陈久珍负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本
摘要
姚翠英与陈久珍民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区额敏县人民法院民事判决书（2019）新4221民初3069号原告：姚翠英，女，1971年2月20日出生，汉族，系额敏县糖厂职工，现住新疆额敏县额敏镇额铁路糖厂家属楼**楼****，现住，现住新疆额敏县div>被告：陈久珍，女，1972年1月29日出生，汉族，无业，现住新疆额敏县幸福花园**楼****，现住，现住新疆额敏县div>原告姚翠英与被告陈久珍民间借贷纠纷一案，本院于2019……