（2013）深中法民终字第1254号

原告受被告雇佣从事保洁工作，在工作过程中摔倒受伤，被告作为雇主应当对原告遭受的人身损害承担赔偿责任。从本案事故发生情形看，原告在事发地点工作近两年，应当对事发周围环境较为熟悉，如事发时楼梯装修导致声控灯不亮，其一个人在较暗环境下工作理应比平时更加谨慎小心来保障自身安全，但原告未尽其注意义务导致自身摔倒受伤，是本次事故发生的主要原因，故原告在此过程中亦有过错，依法应减轻被告的赔偿责任，法院认定原告对其损失自行承担60%责任，被告承担40%赔偿责任。原告在从事雇佣活动中受伤并导致伤残，其伤残等级应当按照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准进行鉴定，故原告在本案中的伤残等级为九级。关于原告请求的各项损失：1、原告受伤治疗花费医疗费3349.75元，有医疗机构出具的票据为证，予以支持，经鉴定机构鉴定，原告的后续治疗费为7000元，予以支持；2、原告住院治疗期间陪护1人，经鉴定，其护理期为60天，按照50元／天的标准计算，原告的护理费为3000元；3、原告住院治疗15天，原告请求住院伙食补助费750元，予以支持；4、原告构成九级伤残，医嘱确定需加强营养，并经鉴定营养期为90天，对原告请求的营养费

原告受被告雇佣从事保洁工作，在工作过程中摔倒受伤，被告作为雇主应当对原告遭受的人身损害承担赔偿责任。从本案事故发生情形看，原告在事发地点工作近两年，应当对事发周围环境较为熟悉，如事发时楼梯装修导致声控灯不亮，其一个人在较暗环境下工作理应比平时更加谨慎小心来保障自身安全，但原告未尽其注意义务导致自身摔倒受伤，是本次事故发生的主要原因，故原告在此过程中亦有过错，依法应减轻被告的赔偿责任，法院认定原告对其损失自行承担60%责任，被告承担40%赔偿责任。原告在从事雇佣活动中受伤并导致伤残，其伤残等级应当按照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准进行鉴定，故原告在本案中的伤残等级为九级。关于原告请求的各项

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）深中法民终字第1254号上诉人（原审原告）陈明芬，女。委托代理人李某，广东金阳律师事务所律师。上诉人（原审被告）深圳市玉禾田物业清洁管理有限公司。法定代表人周某，总经理。委托代理人陈某乙，系该公司法律顾问。委托代理人沈某，系该公司法务专员。上诉人陈明芬与上诉人深圳市玉禾田物业清洁管理有限公司（以下简称玉禾田公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，不服……