民间借贷纠纷 （2016）川15民终2333号

20万元借款是按照月利率5%计算的，其利率标准偏高，多支付的利息应当折抵本金。2012年6月21日，王宗强向齐文兵付款10万元，经计算，2011年12月1日至2012年6月21日，以20万元本金为基数，按月利率3%计算出的利息为4万元，王宗强已付了10万元，扣减后应有6万元是偿还本金。双方于2013年1月7日关于王宗强还欠齐文兵22.8万元的借条违反了法律的强制性规定，双方对利息的结算内容无效，其余关于2013年1月31日前履行的内容有效。至2012年6月21日，王宗强应欠齐文兵借款本金14万元，所欠利息应自2012年6月21日起算。2013年1月7日，王宗强向齐文兵付款1万元。一审法院认为：2011年10月24日齐文兵与王宗强签订了煤矿合伙份额转让协议，约定齐文兵将拥有的该煤矿全部合伙份额折价为50万元转让给王宗强。王宗强已支付了转让价款30万元，双方通过结算，对尚欠的转让款20万元共同约定转化民间借贷，并约定起息日为2011年12月1日，口头约定月利率5%。一审法院认为，双方对所欠转让款20万元转化为民间借贷，并约定了起息日，该约定系双方当事人的真实意思表示，内容不违反我国法律、法

20万元借款是按照月利率5%计算的，其利率标准偏高，多支付的利息应当折抵本金。2012年6月21日，王宗强向齐文兵付款10万元，经计算，2011年12月1日至2012年6月21日，以20万元本金为基数，按月利率3%计算出的利息为4万元，王宗强已付了10万元，扣减后应有6万元是偿还本金。双方于2013年1月7日关于王宗强还欠齐文兵22.8万元的借条违反了法律的强制性规定，双方对利息的结算内容无效，其余关于2013年1月31日前履行的内容有效。至2012年6月21日，王宗强应欠齐文兵借款本金14万元，所欠利息应自2012年6月21日起算。2013年1月7日，王宗强向齐文兵付款1万元。一审法院认为：

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终2333号上诉人（原审被告）：王宗强，男，1971年7月出生，住四川省珙县。上诉人（原审被告）：郭为英，女，1972年7月出生，住四川省珙县。二上诉人委托诉讼代理人：张洪兵，珙县珙泉法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：齐文兵，男，1971年12月出生，汉族，住四川省珙县。委托诉讼代理人：牟世权（系齐文兵表兄），男，1965年8……