民间借贷纠纷 （2020）京04民初120号

因业凡卜系台湾地区居民，本案属于涉台民商事纠纷。关于法律适用中的程序法律适用，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百五十一条之规定，本案适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编关于涉外民事诉讼程序的特别规定以及该法其他有关规定。关于法律适用中的准据法适用，根据《最高人民法院关于审理涉台民商事案件法律适用问题的规定》第一条之规定，人民法院审理涉台民商事案件，应当适用法律和司法解释的有关规定。根据法律和司法解释中选择适用法律的规则，确定适用台湾地区民事法律的，人民法院予以适用。本案系合同纠纷，郭晶晶系大陆居民，业凡卜虽系台湾地区居民，但长期居住在大陆，借款合同签订地和履行地均在大陆，本案与大陆具有最密切联系，应适用中华人民共和国大陆法律作为处理本案争议的准据法。郭晶晶提交的证据能够充分证明郭晶晶向业凡卜出借10万元的事实。业凡卜未提交证据证明其已归还借款，故郭晶晶关于业凡卜未归还借款的主张，本院予以采信。郭晶晶要求业凡卜偿还借款10万元的诉讼请求，本院予以支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民

因业凡卜系台湾地区居民，本案属于涉台民商事纠纷。关于法律适用中的程序法律适用，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百五十一条之规定，本案适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编关于涉外民事诉讼程序的特别规定以及该法其他有关规定。关于法律适用中的准据法适用，根据《最高人民法院关于审理涉台民商事案件法律适用问题的规定》第一条之规定，人民法院审理涉台民商事案件，应当适用法律和司法解释的有关规定。根据法律和司法解释中选择适用法律的规则，确定适用台湾地区民事法律的，人民法院予以适用。本案系合同纠纷，郭晶晶系大陆居民，业凡卜虽系台湾地

北京市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2020）京04民初120号原告：郭晶晶，女，1978年10月14日出生，汉族，住北京市西城区。委托诉讼代理人：张国翀，北京市齐致律师事务所律师。被告：业凡卜，女，1969年6月19日出生，台湾地区居民。原告郭晶晶与被告业凡卜民间借贷纠纷一案,本院于2020年1月9日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。郭晶晶之委托诉讼代理人张国翀到庭参加了诉讼，……