生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁02民终5202号

公民的身体权受法律保护，受到伤害有权获得赔偿。原、被告双方发生纠纷，应协商处理或通过正规渠道解决。发生争吵及厮打，均有过错，两被告将原告致伤住院，承担主要赔偿责任即60%。原告主张的精神抚慰金，因其伤情较轻，本身也有过错，法院不予支持。判决：一、被告林美英、林杰赔偿原告曲淑香医疗费12495.25元、护理费1775.36元（110.95元×16天）、伙食补助费320元、交通费300元、鉴定费200元，共计15090.61元的60%即9054.37元，于判决生效后十日内付清；二、驳回原告曲淑香的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。一审查明的事实属实，本院予以确认。本院认为，本案系生命权、身体权、健康权纠纷。依据一审法院从公安机关调取的本案相关证人证言等证据，足以认定上诉人与被上诉人双方因琐事发生争吵，继而厮打的事实，一审法院据此认定二被上诉人对本案的发生负有主要责任，上诉人对本案的发生亦有过错，判决上诉人承担40%的责任并无不妥，上诉人没有提供证据证实其系正当防卫，现有证据证实上诉人在冲突发生时没有采取冷静态度并采取合法手段保护自己，对本案的发生负有一定责任，一审判决其承担相应的

公民的身体权受法律保护，受到伤害有权获得赔偿。原、被告双方发生纠纷，应协商处理或通过正规渠道解决。发生争吵及厮打，均有过错，两被告将原告致伤住院，承担主要赔偿责任即60%。原告主张的精神抚慰金，因其伤情较轻，本身也有过错，法院不予支持。判决：一、被告林美英、林杰赔偿原告曲淑香医疗费12495.25元、护理费1775.36元（110.95元×16天）、伙食补助费320元、交通费300元、鉴定费200元，共计15090.61元的60%即9054.37元，于判决生效后十日内付清；二、驳回原告曲淑香的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。一审查明的事实属实，本院予以确认。本院认为，本案系生命权、

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终5202号上诉人（原审原告）：曲淑香。被上诉人（原审被告）：林美英。被上诉人（原审被告）：林杰。上诉人曲淑香因与被上诉人林美英、林杰生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服平度市人民法院(2015)平民一初字第363号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年6月1日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。曲淑香上诉请求：撤销……