（2017）川05行终8号

因起诉人肖恩会的起诉不符合立案条件，经告知进行补正后，仍不符要求。原审法院遂依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第三款，《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》第七条第四款之规定，裁定对起诉人肖恩会的起诉，不予立案。上诉人肖恩会上诉称，原审法院裁定不予立案错误，请求撤销（2016）川0502行初88号行政裁定，指令原审法院立案审理。经查，上诉人肖恩会于2016年11月21日向泸州市江阳区人民法院递交行政起诉状，请求：1、依法撤销泸州市公安局江阳区分局（泸公江分（治）行罚决字【2016】2069号）行政处罚决定；2、依法判令泸州市公安局江阳区分局赔偿误工费、车旅费、食宿费等1650元；3、依法判令泸州市公安局江阳区分局赔礼道歉、恢复名誉、消除影响；4、本案诉讼费用由州市公安局江阳区分局承担。因其部分请求属行政赔偿范畴，在事实与理由的陈述部分内容与被诉行政行为无关，且存在谩骂和人身攻击之辞，不符合立案条件，原审法院于2016年11月28日制作了《行政案件补正材料一次性告知书》告知上诉人：第二、三项诉讼请求属行政赔偿范畴，应另行提交行政赔偿起

因起诉人肖恩会的起诉不符合立案条件，经告知进行补正后，仍不符要求。原审法院遂依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第三款，《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》第七条第四款之规定，裁定对起诉人肖恩会的起诉，不予立案。上诉人肖恩会上诉称，原审法院裁定不予立案错误，请求撤销（2016）川0502行初88号行政裁定，指令原审法院立案审理。经查，上诉人肖恩会于2016年11月21日向泸州市江阳区人民法院递交行政起诉状，请求：1、依法撤销泸州市公安局江阳区分局（泸公江分（治）行罚决字【2016】2069号）行政处罚决定；2、依法判令泸州市公安局江阳区分局

四川省泸州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）川05行终8号上诉人（原审起诉人）肖恩会，女，1982年10月17日出生，住四川省泸州市江阳区。上诉人肖恩会因诉泸州市公安局江阳区分局治安行政处罚一案，不服泸州市江阳区人民法院（2016）川0502行初88号行政裁定，向本院提起上诉。原审法院认为，因起诉人肖恩会的起诉不符合立案条件，经告知进行补正后，仍不符要求。原审法院遂依照《最高人民法院关于……