（2014）本民三终字第00389号

公民享有生命健康权。侵权人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。王成成、ＸＸ芳、王圆圆系王某甲的近亲属，有权就王某甲生命、健康、身体权利遭受侵害，请求陈某某、平安财险本溪公司承担侵权责任。而王某甲与陈某某发生机动车交通事故，所受人身及财产损失，应先由平安财险本溪公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任。不足部分，再由陈某某按其在本事故中的责任比例承担赔偿责任。平安财险本溪公司辩称因陈某某醉酒驾车而不予承担理赔责任不符合法律规定，不予支持。本案系王成成、ＸＸ芳、王圆圆向平安财险本溪公司就交强险赔偿责任主张权利，陈某某虽已经对王成成、ＸＸ芳、王圆圆进行了赔偿，但陈某某主张赔偿数额并不包括平安财险本溪公司应予承担的赔偿部分，故不得因此而免除平安财险本溪公司对王成成、ＸＸ芳、王圆圆的赔偿责任。因此，平安财险本溪公司仍应依法对王成成、ＸＸ芳、王圆圆承担赔偿责任。平安财险本溪公司辩称的追偿权利，非本案审理内容，可另行处理。关于王成成、ＸＸ芳、王圆圆主张的各项损失。经审核，事故发生后，为抢救王某甲而花费的医疗费23403.16元及购买血糖仪的花费742.10元均属合理费用，予以确认。王某甲亲属办理

公民享有生命健康权。侵权人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。王成成、ＸＸ芳、王圆圆系王某甲的近亲属，有权就王某甲生命、健康、身体权利遭受侵害，请求陈某某、平安财险本溪公司承担侵权责任。而王某甲与陈某某发生机动车交通事故，所受人身及财产损失，应先由平安财险本溪公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任。不足部分，再由陈某某按其在本事故中的责任比例承担赔偿责任。平安财险本溪公司辩称因陈某某醉酒驾车而不予承担理赔责任不符合法律规定，不予支持。本案系王成成、ＸＸ芳、王圆圆向平安财险本溪公司就交强险赔偿责任主张权利，陈某某虽已经对王成成、ＸＸ芳、王圆圆进行了赔偿，但陈某某主张赔偿数额并不包括平安财险

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）本民三终字第00389号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司本溪中心支公司，住所地辽宁省本溪市明山区。负责人王洪明，该公司总经理。委托代理人于飞扬，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）王成成，女，1986年8月3日出生，满族，辽宁省本溪满族自治县人，农民，现住辽宁省本溪满族自治县。被上诉人（原审原告）ＸＸ芳，女，1991年7月2日出生……