民间借贷纠纷 （2016）豫06民终1280号

张懿、路文峰提交的婚前公证书及照片，各方当事人均无异议，其真实性应予认定，但与本案无必然联系，本院不予采信。二审期间李庆未提交新证据。本院经认真审查当事人所举证据，充分听取当事人诉辩意见，确认原审判决认定案件事实成立。本院认为，本案的借贷关系合法有效，受法律保护。路文峰要求李庆、张懿共同归还借款并支付利息的请求应予支持。首先，本案借款发生在李庆、张懿离婚后三个月，二人共同认可除家人及非常亲近的朋友外，其他人并不知道二人已离婚，借款时，李庆也未将已与张懿离婚的事实告知路文峰，李庆、张懿已不是夫妻关系的情形并不为路文峰所知。其次，借款过程发生在李庆、张懿曾共同居住的房屋内，李庆以夫妻名义签署借条，并以张懿名下的房产证交与路文峰作抵押，说明路文峰知晓的情况是李庆与张懿系夫妻关系。因此，可以认定李庆、张懿离婚后对外仍以夫妻名义共同生活。故李庆、张懿辩解称该借款与张懿无关的理由不能成立，该债务应当视为李庆、张懿的共同债务。综上，张懿的上诉请求不能成立，予以驳回。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳

张懿、路文峰提交的婚前公证书及照片，各方当事人均无异议，其真实性应予认定，但与本案无必然联系，本院不予采信。二审期间李庆未提交新证据。本院经认真审查当事人所举证据，充分听取当事人诉辩意见，确认原审判决认定案件事实成立。本院认为，本案的借贷关系合法有效，受法律保护。路文峰要求李庆、张懿共同归还借款并支付利息的请求应予支持。首先，本案借款发生在李庆、张懿离婚后三个月，二人共同认可除家人及非常亲近的朋友外，其他人并不知道二人已离婚，借款时，李庆也未将已与张懿离婚的事实告知路文峰，李庆、张懿已不是夫妻关系的情形并不为路文峰所知。其次，借款过程发生在李庆、张懿曾共同居住的房屋内，李庆以夫妻名义签署借条，

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫06民终1280号上诉人（原审被告）：张懿，女，1968年7月23日出生。被上诉人（原审原告）：路文峰，男，1953年6月10日出生。委托诉讼代理人：秦培新，河南王洪玉律师事务所律师。代理权限为代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解，代收法律文书。原审被告：李庆，男，1968年9月23日出生。上诉人张懿因与被上诉人路文峰、李庆民间借贷纠纷一案……