民间借贷纠纷 （2015）南民三终字第01459号

债权人可以将权利全部或者部分转让给第三人。本案中，争议的债权转让给陈新格，陈新格、曲军鹏依法履行了通知债务人义务，双方的债权转让协议成立，该债权转让协议对双方具有约束力。虽然杨玉龙最初借据及其后债权转让均是219万元，但曲军鹏实际支付借款为200万元，其余19万元并无证据证明，该借款数额应按200万元计算。双方之间已形成新的债权债务关系，杨玉龙应向陈新格支付借款200万元。关于陈新格请求的滞纳金问题，双方在借款时约定了逾期还款按每天借款额度的1%支付滞纳金，该约定过高，应按中国人民银行同期贷款基准利率的四倍计付为宜，自2014年8月14日起支付至款付清之日止。南阳裕隆置业有限公司作为担保人应对被告杨玉龙的借款承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第八十条之规定，判决如下：一、本判决生效后十日内，被告杨玉龙支付给原告陈新格借款本金200万元，并自2014年8月14日起按中国人民银行同期贷款利率的四倍计付借款本金200万元的滞纳金至款付清日止。二、被告南阳裕隆置业有限公司对上述欠款承担连带清偿责任。案件受理费24320元，保全费5000元由二被告承担。杨玉龙上诉称：杨玉龙

债权人可以将权利全部或者部分转让给第三人。本案中，争议的债权转让给陈新格，陈新格、曲军鹏依法履行了通知债务人义务，双方的债权转让协议成立，该债权转让协议对双方具有约束力。虽然杨玉龙最初借据及其后债权转让均是219万元，但曲军鹏实际支付借款为200万元，其余19万元并无证据证明，该借款数额应按200万元计算。双方之间已形成新的债权债务关系，杨玉龙应向陈新格支付借款200万元。关于陈新格请求的滞纳金问题，双方在借款时约定了逾期还款按每天借款额度的1%支付滞纳金，该约定过高，应按中国人民银行同期贷款基准利率的四倍计付为宜，自2014年8月14日起支付至款付清之日止。南阳裕隆置业有限公司作为担保人应对

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民三终字第01459号上诉人（原审被告）：杨玉龙。委托代理人：闫振伟，河南船旗律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈新格。委托代理人：潘广群，河南雷雨律师事务所律师。原审被告：南阳裕隆置业有限公司。住所地：南阳市卧龙路***号*幢*单元***室。法定代表人：杨玉龙，该公司董事长。委托代理人：闫振伟，河南船旗律师事务所律师。上诉人杨玉龙与被上……