生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）粤01民终16814号

原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据，认定卜华友作为尚东公司的安全管理处主管，事发时系为尚东公司利益而为的履行职务行为，其就本案的侵权责任由尚东公司承担，并根据尚东公司、胡立广的过错程度，酌定尚东公司应对胡立广的损失承担90%的赔偿责任，合法合理，且理由阐述充分，本院予以确认。但关于胡立广主张的因亲属探望而产生交通费381元问题，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款规定：“受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用”；第二十二条：“交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合”。根据上述法律规定可见，胡立广诉请的因亲属探望而产生的交通费并不属于尚东公司应予以赔偿的法定项目，原审法院予以支持不当，本院依法予以纠正。对上述交通费予以相应扣减，尚东公司须赔付胡立广医疗费、住院伙食补助费、误工费共计698

原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据，认定卜华友作为尚东公司的安全管理处主管，事发时系为尚东公司利益而为的履行职务行为，其就本案的侵权责任由尚东公司承担，并根据尚东公司、胡立广的过错程度，酌定尚东公司应对胡立广的损失承担90%的赔偿责任，合法合理，且理由阐述充分，本院予以确认。但关于胡立广主张的因亲属探望而产生交通费381元问题，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款规定：“受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终16814号上诉人（原审被告）：广州尚东物业酒店管理有限公司，住所地广州市天河区。法定代表人：董建刚，职务：总经理。委托诉讼代理人：龚敏，广东合邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡立广，男，1979年6月27日出生，汉族，住广东省广州市海珠区。委托诉讼代理人：宋建芬，广东威戈律师事务所律师。原审被告：卜华友，男，1970年12月……