生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)内22民终183号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益的应当承担侵权责任。陈淑芬与李凤珍因琐事发生争吵,陈淑芬将李凤珍致伤的事实存在。鉴于双方均未互谅互让、理智协商解决矛盾,故双方均存在一定的过错。结合公安机关的询问笔录及法庭查明的事实,李凤珍与陈淑芬双方以4:6比例承担责任为宜。李凤珍主张的损失应按2015年内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准予以确认。李凤珍的经济损失确认为15694.17元,其中:1、医疗费10774.17元(李凤珍主张10773元);2、护理费2310元(110元×住院21天);3、伙食补助费2100元(100元×住院21天);4、交通费510元;陈淑芬承担15693元×60%即9415.80元。李凤珍主张的误工费、精神损失费没有事实和法律依据,不予支持。李凤珍坚持潘启福也参与打伤了她,对此潘启福予以否认。李凤珍没有其他相关证据证明潘启福有侵害行为,对该主张本院不予支持。陈淑芬主张赔偿损失的三枚住院费票据均为复印件,对方提出异议。且其中两枚票据的部分费用已由新农村牧区合作医疗补偿,且其病情诊断书记载治疗的不是外伤。陈淑芬提举的交通费票据不符合法律规定。陈淑芬的反诉请求证据不足,不予支持。
摘要
行为人因过错侵害他人民事权益的应当承担侵权责任。陈淑芬与李凤珍因琐事发生争吵,陈淑芬将李凤珍致伤的事实存在。鉴于双方均未互谅互让、理智协商解决矛盾,故双方均存在一定的过错。结合公安机关的询问笔录及法庭查明的事实,李凤珍与陈淑芬双方以4:6比例承担责任为宜。李凤珍主张的损失应按2015年内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准予以确认。李凤珍的经济损失确认为15694.17元,其中:1、医疗费10774.17元(李凤珍主张10773元);2、护理费2310元(110元×住院21天);3、伙食补助费2100元(100元×住院21天);4、交通费510元;陈淑芬承担15693元×60%即9415.80元
正文(节选)
内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书(2016)内22民终183号上诉人(一审原告、反诉被告)李凤珍,女,1957年12月16日出生,汉族,农民,现住内蒙古自治区兴安盟扎赉特旗。委托代理人赵巍巍,内蒙古圣泉律师事务所律师。上诉人(一审被告、反诉原告)陈淑芬,女,1958年3月23日出生,汉族,农民,现住内蒙古自治区兴安盟扎赉特旗。委托代理人李铁,山东金恒律师事务所律师。一审被告潘启福,……