（2015）浙绍执裁字第7号

本院执行的（2015）浙绍执恢字第13号［原执行案号（2014）浙绍执民字第203号］申请执行人中国银行股份有限公司绍兴市越城支行与被执行人九龙环境建设集团有限责任公司、绍兴县龙发置业有限公司、湖南省九龙房地产开发有限公司、中程建工集团有限公司、俞秀丽、周敏金融借款合同纠纷一案，该案执行依据为本院（2014）浙绍商初字第42号民事调解书。申请执行人中国银行股份有限公司绍兴市越城支行确认该案中其享有的债权已转让给第三人中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司。债权转让暨催收公告于2015年7月17日刊登在《浙江法制报》。第三人中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司为该案债权的承受人，其要求变更为该案申请执行人，符合法律规定。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第1款第（2）项的规定，裁定如下：变更第三人中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司为本院（2015）浙绍执恢字第13号案件的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。［］审　判　长　　俞樟铃审　判　员　　杨子超代理审判员　　毛秀琴二〇一五年九月二十九日书　记　员　　王　艳

本院执行的（2015）浙绍执恢字第13号［原执行案号（2014）浙绍执民字第203号］申请执行人中国银行股份有限公司绍兴市越城支行与被执行人九龙环境建设集团有限责任公司、绍兴县龙发置业有限公司、湖南省九龙房地产开发有限公司、中程建工集团有限公司、俞秀丽、周敏金融借款合同纠纷一案，该案执行依据为本院（2014）浙绍商初字第42号民事调解书。申请执行人中国银行股份有限公司绍兴市越城支行确认该案中其享有的债权已转让给第三人中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司。债权转让暨催收公告于2015年7月17日刊登在《浙江法制报》。第三人中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司为该案债权的承受人，其要求变更

浙江省绍兴市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）浙绍执裁字第7号申请执行人：中国银行股份有限公司绍兴市越城支行。住所地：浙江省绍兴市越城区。负责人：袁忠诚，行长。被执行人：九龙环境建设集团有限责任公司。住所地：浙江省绍兴市。法定代表人：俞秀丽，董事长。被执行人：绍兴县龙发置业有限公司。住所地：浙江省绍兴市柯桥区。法定代表人：俞秀丽，董事长。被执行人：湖南省九龙房地产开发有限公司。住所地：湖南……