故意伤害 （2014）沧刑初字第36号

被告人时建成因琐事与被害人宁某、侯某发生言语和肢体冲突，持刀伤害其二人身体，致侯某死亡、宁某轻微伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。辩护人提出，被告人时建成构成自首；导致本案发生被害人存在过错，请求对被告人时建成从轻、减轻处罚。经查，案发后，被告人时建成在父亲时某的陪同下到公安机关投案，当庭能够如实供述所犯罪行，其行为构成自首，依法应予以从轻处罚。被害人宁某出言不逊引发矛盾，被害人侯某首先动手打人，使矛盾激化，对案件发生负有一定责任，可酌情对被告人时建成予以从轻处罚。故对辩护人提出的被告人时建成构成自首，要求从轻处罚的意见，本院予以采信。被告人时建成因本案事实被行政拘留，已执行五日，依法折抵相应刑期。被害人暨附带民事诉讼原告人宁某提出，判令被告人时建成赔偿医疗费5420.22元、住院伙食补助费450元、护理费1469.34元、误工费6367.14元、交通费633元、宿费390元、鉴定费300元、押金400元，精神损害抚慰金5万元、赔偿垫付的被害人侯某抢救费44700元，共计110129.7元。经查，附带民事诉讼原告人宁某所请求的医疗费5420.22元、住院伙食补助费450

被告人时建成因琐事与被害人宁某、侯某发生言语和肢体冲突，持刀伤害其二人身体，致侯某死亡、宁某轻微伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。辩护人提出，被告人时建成构成自首；导致本案发生被害人存在过错，请求对被告人时建成从轻、减轻处罚。经查，案发后，被告人时建成在父亲时某的陪同下到公安机关投案，当庭能够如实供述所犯罪行，其行为构成自首，依法应予以从轻处罚。被害人宁某出言不逊引发矛盾，被害人侯某首先动手打人，使矛盾激化，对案件发生负有一定责任，可酌情对被告人时建成予以从轻处罚。故对辩护人提出的被告人时建成构成自首，要求从轻处罚的意见，本院予以采信。被告人时建成因本案事实被行政拘留，已执行五

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）沧刑初字第36号公诉机关河北省沧州市人民检察院。被害人暨附带民事诉讼原告人宁某，农民。诉讼代理人刘国强，吉林豪格律师事务所律师。被告人时建成。2013年10月26日因故意伤害被河北省沧州市公安局渤海新区分局行政拘留10日，并处罚款500元，同年10月31日因涉嫌故意伤害罪被河北省沧州市公安局渤海新区分局刑事拘留，同年11月8日经……