（2016）湘05民终1992号

本案系机动车交通事故责任纠纷。邵阳市公安局交通警察支队北塔大队作出的《道路交通事故认定书》认定：夏汗清承担本次事故的次要责任，陈艳红承担本次事故的次要责任，邓某某承担本次事故的主要责任。该《道路交通事故认定书》的认定主体合法，程序合法，责任划分明确，予以确认。夏汗清诉请赔偿医疗费、后续治疗费、住院生活补助费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、误工费、护理费、交通费、鉴定及鉴定检查费的主张，符合法律的规定，予以支持。本次交通事故系机动车与行人之间发生，机动车驾驶员与行人双方均有过错，应按照各自过错的比例分担责任，陈艳红未经许可，占用道路从事非交通活动，妨碍通行，是本次交通事故发生的原因之一，陈艳红应当承担相应的赔偿责任。即：夏汗清、陈艳红应共同承担交强险责任限额之外事故损失20%的赔偿责任。邓某某应承担交强险责任限额之外事故损失80%的赔偿责任，因邓某某属无民事行为能力人，其所造成的损失依法应由监护人承担侵权责任，即由邓超、刘小华承担赔偿责任。肖二喜系肇事摩托车的所有权人，违反国家强制保险制度，未为其所有的车辆依法登记、未投保或及时续保交强险，依法应当在交强险赔偿责任限额内承担赔偿责任。邓超、

本案系机动车交通事故责任纠纷。邵阳市公安局交通警察支队北塔大队作出的《道路交通事故认定书》认定：夏汗清承担本次事故的次要责任，陈艳红承担本次事故的次要责任，邓某某承担本次事故的主要责任。该《道路交通事故认定书》的认定主体合法，程序合法，责任划分明确，予以确认。夏汗清诉请赔偿医疗费、后续治疗费、住院生活补助费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、误工费、护理费、交通费、鉴定及鉴定检查费的主张，符合法律的规定，予以支持。本次交通事故系机动车与行人之间发生，机动车驾驶员与行人双方均有过错，应按照各自过错的比例分担责任，陈艳红未经许可，占用道路从事非交通活动，妨碍通行，是本次交通事故发生的原因之一，陈艳红应当

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘05民终1992号上诉人（原审被告）：肖二喜。委托诉讼代理人：毛英（肖二喜之妻）。委托诉讼代理人：覃建中，邵阳市鹏飞法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：夏汗清。委托诉讼代理人：吕朝晖，邵阳市湘阳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：邓某某。法定代理人：邓超（邓某某之父）。被上诉人（原审被告）：邓超（邓某某之父）。被上诉人（原审被……