生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）兰民一终字第687号

侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的民事赔偿责任。本案中，原、被告互为乡邻，理应和睦相处，双方却因玩牌一事发生口角后，被告将原告致伤，应负主要责任。原告明知被告已经喝醉，应予以回避，却参与其中玩牌，为输赢发生争执，争执后相互厮打，酿成此次纠纷，原告也有一定过错，应负次要责任。对于原告要求被告赔礼道歉之诉请理由不足，本院不予以支持。原告在兰州连城铝厂职工医院花费1234元，证据充分，本院予以确认。关于原告住院和出院期间的误工费和护理费，应按我省上一年农、林、牧渔业年平均收入计算，即误工费应为2679元（25733元÷365天×38天），护理费应为564元（25733元÷365天×8天），住院伙食费参照我省党政机关工作人员出差伙食补助标准320元（40元／天×8天），交通费按实际花费酌定为100元；对原告其他诉讼请求无证据不予支持。综上，原告的实际损失为4897元，被告应赔偿60%即2938.2元，原告自负40%即1958.8元。据此，依照《中华人民共和国民民通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题

侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的民事赔偿责任。本案中，原、被告互为乡邻，理应和睦相处，双方却因玩牌一事发生口角后，被告将原告致伤，应负主要责任。原告明知被告已经喝醉，应予以回避，却参与其中玩牌，为输赢发生争执，争执后相互厮打，酿成此次纠纷，原告也有一定过错，应负次要责任。对于原告要求被告赔礼道歉之诉请理由不足，本院不予以支持。原告在兰州连城铝厂职工医院花费1234元，证据充分，本院予以确认。关于原告住院和出院期间的误工费和护理费，应按我省上一年农、林、牧渔业年平均收入计算，即误工费应为2679元（25733元÷365天×38天），护理费应为564元（25733元÷365天×8天），住院伙

兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）兰民一终字第687号上诉人（原审被告）郑某某，男，1973年11月2日出生，汉族，农民，住永登县。被上诉人（原审原告）陈某某，男，汉族，1960年7月3日出生，农民，住永登县。委托代理人陈某，女，汉族，1989年11月19日出生，农民，住永登县。上诉人郑某某因与被上诉人陈某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服永登县人民法院（2014）永河民初字第1……