生命权、健康权、身体权纠纷 （2010）浙金民终字第994号

在双方争执过程中，戚甲和卢甲受伤的事实清楚，任甲、任乙对此存在过错，应承担相应的民事赔偿责任。卢甲、戚甲与任甲均具有完全民事行为能力，双方在东阳市××江北派出所组织调解时达成的和解协议系双方某实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，内容合法有效，对双方均具有法律约束力。任德甲张该和解协议不是其真实意思表示的辩称意见，未提供证据予以证明，不予采纳。任甲应按照和解协议书的约定全面履行义务，其至今未将剩余赔偿款支付给戚甲和卢甲，应承担相应的民事责任。任乙并未在和解协议上签字，该和解协议对其不具有法律约束力。卢甲在双方达成的和解协议上签字的行为，应视为其对除和解协议中获得的赔偿款以外的其他损失主张赔偿权某的放弃和对任乙要求赔偿权某的放弃，故确认卢甲主张的涉及上述已放弃权某部分的诉请不能成立。综上，卢甲的诉讼请求，部分成立，予以支持，部分不成立，不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第五十七条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项之规定，判决：一、被告任甲应于本判决生效之日起十日内支付原告卢甲和东阳市人民法院（2010）东某初字第428号案件的原告戚甲

在双方争执过程中，戚甲和卢甲受伤的事实清楚，任甲、任乙对此存在过错，应承担相应的民事赔偿责任。卢甲、戚甲与任甲均具有完全民事行为能力，双方在东阳市××江北派出所组织调解时达成的和解协议系双方某实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，内容合法有效，对双方均具有法律约束力。任德甲张该和解协议不是其真实意思表示的辩称意见，未提供证据予以证明，不予采纳。任甲应按照和解协议书的约定全面履行义务，其至今未将剩余赔偿款支付给戚甲和卢甲，应承担相应的民事责任。任乙并未在和解协议上签字，该和解协议对其不具有法律约束力。卢甲在双方达成的和解协议上签字的行为，应视为其对除和解协议中获得的赔偿款以外的其他损失主

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙金民终字第994号上诉人（原审原告）卢甲。委托代理人（特别授权）郭某某。上诉人（原审被告）任甲。委托代理人（特别授权）王某某。被上诉人（原审被告）任乙。上诉人卢甲、任甲因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省东阳市人民法院（2010）东某初字第429号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审原……