行政监督 （2015）一中行初字第2112号

行政机关对于当事人提出公开政府信息的申请，应当根据《信息公开条例》第二十一条的规定作出答复，并应当告知申请人所作答复的理由以及法律规范依据。本案中，原告向被告申请公开的第一项信息为“富德生命人寿保险股份公司经营的生命智赢一生两全保险（分红型）保险产品在你会的全部备案信息”。参照《人身保险公司保险条款和保险费率管理办法》第二十一条的规定，保险公司报送保险条款和保险费率备案的，应当提交下列材料：（一）《人身保险公司保险条款和保险费率备案报送材料清单表》；（二）保险条款；（三）保险费率表；（四）总精算师签署的相关精算报告；（五）总精算师声明书；（六）法律责任人声明书；（七）中国保监会规定的其他材料。根据本院查明的事实，第三人就涉案保险产品向被告报送了该产品的条款、说明书、精算报告、总精算师声明书、法律责任人声明书等备案材料。其中涉案保险产品的条款以及产品说明书已经向原告予以公开，原告对此亦无异议。本院予以确认。因被诉告知书第二项关于向原告公开相关信息的内容正确，且原告对已经公开的内容亦无异议，故原告关于撤销被诉告知书第二项的诉讼请求，本院不予支持。但被告并未告知原告不予公开其余备案材料的具体

行政机关对于当事人提出公开政府信息的申请，应当根据《信息公开条例》第二十一条的规定作出答复，并应当告知申请人所作答复的理由以及法律规范依据。本案中，原告向被告申请公开的第一项信息为“富德生命人寿保险股份公司经营的生命智赢一生两全保险（分红型）保险产品在你会的全部备案信息”。参照《人身保险公司保险条款和保险费率管理办法》第二十一条的规定，保险公司报送保险条款和保险费率备案的，应当提交下列材料：（一）《人身保险公司保险条款和保险费率备案报送材料清单表》；（二）保险条款；（三）保险费率表；（四）总精算师签署的相关精算报告；（五）总精算师声明书；（六）法律责任人声明书；（七）中国保监会规定的其他材料。

北京市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2015）一中行初字第2112号原告周晓敏，女，1975年7月21日出生。委托代理人李滨，北京市中高盛律师事务所律师。被告中国保险监督管理委员会，住所地北京市西城区金融街15号。法定代表人项俊波，主席。委托代理人梁风波，女。委托代理人吴华，北京观韬律师事务所律师。第三人富德生命人寿保险股份有限公司，住所地广东省深圳市福田区深南大道7888号东海国际中心一期……