民间借贷纠纷 （2019）冀04民终7036号

根据我国《民法通则》第九十条的规定，合法的借贷关系受法律保护。本案中，王明霞与刘军、张书红签订的《证明》，系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的相关规定，合法有效，双方应当按照合同的约定，全面履行各自的义务。王明霞依约履行了提供借款的义务，且刘军、张书红给王明霞出具了证明，双方之间的借贷关系事实清楚，予以确认。借款到期后，刘军、张书红未能履行还款义务，王明霞要求刘军、张书红偿还借款本金40000元，符合法律规定，依法予以支持。张玉刚作为担保人，王明霞要求其承担连带清偿责任，符合法律规定，予以支持。遂判决：一、刘军、张书红于本判决生效之日起十日内偿还王明霞借款本金40000元；二、张玉刚对上述债务承担连带清偿责任。案件受理费800元，由刘军、张书红、张玉刚负担。 本院二审期间，上诉人提交结婚证、离婚证复印件原件各一份，证明结婚时间是2012年10月9日，离婚时间2014年7月28日，说明借钱时间发生在离婚之后。经质证，王明霞无异议。 另查明，借款证明上“张书红”的名字和手印均系刘军所为。 案件其他事实与一审查明一致。 本院认为，合法的借贷关系受法律保护。本案中，刘军所出具的借款

根据我国《民法通则》第九十条的规定，合法的借贷关系受法律保护。本案中，王明霞与刘军、张书红签订的《证明》，系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的相关规定，合法有效，双方应当按照合同的约定，全面履行各自的义务。王明霞依约履行了提供借款的义务，且刘军、张书红给王明霞出具了证明，双方之间的借贷关系事实清楚，予以确认。借款到期后，刘军、张书红未能履行还款义务，王明霞要求刘军、张书红偿还借款本金40000元，符合法律规定，依法予以支持。张玉刚作为担保人，王明霞要求其承担连带清偿责任，符合法律规定，予以支持。遂判决：一、刘军、张书红于本判决生效之日起十日内偿还王明霞借款本金40000元；二、张玉

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀04民终7036号 上诉人（原审被告）：张书红，女，汉族，1984年4月1日出生，住邯郸市丛台区。 委托诉讼代理人：戈大旺，邯郸市邯山区邯大法律服务所法律服务工作者。 被上诉人（原审原告）：王明霞，女，汉族，1965年10月23日出生，住邯郸市丛台区。 原审被告：刘军，男，回族，1972年9月28日出生，住邯郸市峰峰矿区。 原审被告：张玉……