交通肇事 （2017）晋07刑终285号

被告人李建伟驾驶机动车违反交通运输管理法规，造成一人当场死亡，两车受损的道路交通事故，且承担事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人李建伟在肇事后，驾车逃离现场，主观上具有逃避法律追究的故意，应当认定为交通肇事后逃逸。被告人李建伟案发后主动到祁县公安局交警大队投案，并能如实供述犯罪事实，应认定为自首，应依法从轻或减轻处罚。被告人李建伟亲属、附带民事诉讼被告人牛海平与三附带民事诉讼原告人贾某、李某1、李某2就附带民事赔偿部分已达成调解，并出具了(2017)晋0727刑初46号刑事附带民事调解书，三附带民事诉讼原告人贾某、李某1、李某2对被告人李建伟表示谅解，酌情对被告人李建伟予以从轻处罚。根据被告人李建伟犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，适用缓刑没有再犯罪的危险，经社区矫正机构评估，对所居住社区没有重大不良影响，适于社区矫正，依法可以宣告缓刑。被害人李某3虽然是农业家庭户口，但是附带民事诉讼原告人贾某在祁县县城已购买了住房，并与被害人李某3在此房内居住两年之久，根据《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》，被害人李某3的死亡赔

被告人李建伟驾驶机动车违反交通运输管理法规，造成一人当场死亡，两车受损的道路交通事故，且承担事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人李建伟在肇事后，驾车逃离现场，主观上具有逃避法律追究的故意，应当认定为交通肇事后逃逸。被告人李建伟案发后主动到祁县公安局交警大队投案，并能如实供述犯罪事实，应认定为自首，应依法从轻或减轻处罚。被告人李建伟亲属、附带民事诉讼被告人牛海平与三附带民事诉讼原告人贾某、李某1、李某2就附带民事赔偿部分已达成调解，并出具了(2017)晋0727刑初46号刑事附带民事调解书，三附带民事诉讼原告人贾某、李某1、李某2对被告人李建伟表示谅解，酌情对被告人李建伟予以从轻处罚。根

山西省晋中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋07刑终285号原公诉机关山西省祁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）华农财产保险股份有限公司山西分公司（以下简称华农保险山西分公司）。法定代表人槐欢杰，公司总经理。地址：太原市小店区长风街123号君威财富中心35层3501、3507—3509室。诉讼代理人郑三亮，山西丹清律师事务所律师。原审附带民事诉讼……